Suppr超能文献

对于马凡综合征患者的瓣环主动脉扩张,在进行主动脉根部置换时是否应同时置换主动脉弓横部?

Should the transverse aortic arch be replaced simultaneously with aortic root replacement for annuloaortic ectasia in Marfan syndrome?

作者信息

Tagusari Osamu, Ogino Hitoshi, Kobayashi Junjiro, Bando Ko, Minatoya Kenji, Sasaki Hiroaki, Niwaya Kazuo, Okita Yutaka, Ando Motomi, Yagihara Toshikatu, Kitamura Soichiro

机构信息

Department of Cardiovascular Surgery, National Cardiovascular Center, Suita, Osaka, Japan.

出版信息

J Thorac Cardiovasc Surg. 2004 May;127(5):1373-80. doi: 10.1016/j.jtcvs.2004.01.009.

Abstract

OBJECTIVE

The purpose of this study was to determine, on the basis of the late fate of the intact aortic arch with abnormal tissue after aortic root replacement, whether the intact aortic arch should be replaced prophylactically at the time of aortic root replacement for annuloaortic ectasia in Marfan syndrome.

METHODS

A retrospective review was performed in 85 patients with Marfan syndrome who underwent aortic root replacement for annuloaortic ectasia with or without aortic dissection (mean age 37 years, range 19-61 years). These 85 patients were divided into four groups according to the postoperative condition of the residual aorta. In group I (n = 47), the patients underwent aortic root replacement for annuloaortic ectasia with or without localized dissection in the ascending aorta. In these patients the residual aorta, including the aortic arch, was therefore intact. In group II (n = 10), the aortic arch was intact, although the descending thoracic aorta was dissected because of the preoperative type B dissection. In groups III and IV, the patients had type A dissection involving the transverse arch associated with annuloaortic ectasia. In group III (n = 13), residual dissection existed in the descending thoracic aorta after concomitant total arch replacement. In group IV (n = 15), the aortic arch and the descending thoracic aorta were dissected.

RESULTS

There were 5 early deaths (3 in group I, 1 in group II, and 1 in group III). Subsequent operations were required in 10, 5, 6, and 7 cases in groups I, II, III, and IV, respectively. Regarding the aortic arch, only 2 of 53 survivors of the initial hospitalization with an intact aortic arch (groups I and II) underwent subsequent total arch replacement for the onset of dissection in the aortic arch, and 4 of 14 survivors of the initial hospitalization with a residual dissecting arch (group III) needed subsequent total arch replacement. Actuarial freedom from arch repair among patients with an intact aortic arch (91% at 15 years) was significantly higher than that among patients with a residual dissecting arch (49% at 15 years, P =.0078).

CONCLUSIONS

The incidence of new dissection in the residual intact arch after aortic root replacement was extremely low. Therefore prophylactic replacement of the intact arch does not appear to be necessary at aortic root replacement for annuloaortic ectasia in Marfan syndrome.

摘要

目的

本研究旨在根据主动脉根部置换术后完整主动脉弓伴异常组织的晚期转归,确定在马方综合征患者因主动脉瓣环扩张行主动脉根部置换时,是否应预防性地置换完整主动脉弓。

方法

对85例因主动脉瓣环扩张伴或不伴主动脉夹层而行主动脉根部置换的马方综合征患者进行回顾性研究(平均年龄37岁,范围19 - 61岁)。根据残余主动脉的术后情况,将这85例患者分为四组。第一组(n = 47),患者因主动脉瓣环扩张伴或不伴升主动脉局限性夹层而行主动脉根部置换。因此,这些患者的残余主动脉,包括主动脉弓,是完整的。第二组(n = 10),主动脉弓完整,尽管因术前B型夹层导致降主动脉夹层。第三组和第四组患者存在与主动脉瓣环扩张相关的累及横弓的A型夹层。第三组(n = 13),在同期全弓置换后降主动脉存在残余夹层。第四组(n = 15),主动脉弓和降主动脉均有夹层。

结果

有5例早期死亡(第一组3例,第二组1例,第三组1例)。第一、二、三、四组分别有10、5、6和7例患者需要后续手术。关于主动脉弓,初次住院时主动脉弓完整的53例幸存者(第一组和第二组)中,只有2例因主动脉弓夹层发作而接受了后续全弓置换;初次住院时主动脉弓有残余夹层的14例幸存者(第三组)中,有4例需要后续全弓置换。主动脉弓完整的患者免于弓部修复的精算生存率(15年时为91%)显著高于有残余夹层弓的患者(15年时为49%,P = 0.0078)。

结论

主动脉根部置换后残余完整主动脉弓新发夹层的发生率极低。因此,在马方综合征患者因主动脉瓣环扩张行主动脉根部置换时,预防性置换完整主动脉弓似乎没有必要。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验