Macchi Veronica, Crestani Alessandro, Porzionato Andrea, Sfriso Maria Martina, Morra Aldo, Rossanese Marta, Novara Giacomo, De Caro Raffaele, Ficarra Vincenzo
Institute of Human Anatomy University of Padova, Padova, Italy.
Academic Medical Centre Hospital Santa Maria della Misericordia, Udine, Italy.
BJU Int. 2017 Jul;120(1):83-91. doi: 10.1111/bju.13788. Epub 2017 Feb 20.
To validate Graves' classification of the intrarenal arteries and to verify the absence of collateral arterial blood supply between different renal segments, in order to maximize peri-operative and functional outcomes of partial nephrectomy.
The study was performed on 15 normal kidneys sampled from eight unembalmed cadavers. Kidneys with the surrounding perirenal fat tissue were removed en bloc with the abdominal segment of the aorta. The renal artery was injected with acrylic and radiopaque resins, with the specimen suspended in water. CT examination of the injected kidneys was performed to analyse the branches located deeply. After imaging acquisition, the specimens were treated with sodium hydroxide for removal of the parenchyma to obtain vascular casts.
Ten casts (66.6%) showed the classic subdivision of the main artery into single posterior and anterior branches. With regard to the distribution of the segmental or second-order arteries, only two casts (13%) showed a pattern similar to that described by Graves, characterized by four segmental (second-order) branches coming from the anterior renal artery (apical, superior, middle and inferior). In the remaining 13 kidneys (87%) a different arterial vascular network was detected. In 10 casts (80%) a single renal segment was vascularized by two or more different branches coming from an artery leading to another segment (multiple vascularization). Multiple vascularization was observed in three (20%) apical segments, five (33%) superior segments, six (40%) middle segments, seven (47%) inferior segments and two (13%) posterior segments.
This study shows that in the human kidneys the arterial vasculature is frequently different from that described by Graves. Moreover, in a significant percentage of cases, a single renal segment receives two or more branches that originate from an artery leading to another segment.
验证格雷夫斯对肾内动脉的分类,并确认不同肾段之间不存在侧支动脉血供,以最大限度地提高部分肾切除术的围手术期效果和功能结局。
本研究对从8具未防腐尸体上获取的15个正常肾脏进行。将带有周围肾周脂肪组织的肾脏与主动脉的腹部段整块切除。向肾动脉注射丙烯酸和不透射线的树脂,标本悬浮于水中。对注射后的肾脏进行CT检查,以分析深部的分支情况。成像采集后,用氢氧化钠处理标本以去除实质,从而获得血管铸型。
10个铸型(66.6%)显示主动脉典型地分为单一的后支和前支。关于段动脉或二级动脉的分布,只有2个铸型(13%)显示出与格雷夫斯所描述的模式相似,其特征为来自肾前动脉的4个段(二级)分支(尖段、上段、中段和下段)。在其余13个肾脏(87%)中检测到不同的动脉血管网络。在10个铸型(80%)中,单个肾段由来自通向另一段的动脉的两个或更多不同分支供血(多重血管化)。在3个(20%)尖段、5个(33%)上段、6个(40%)中段、7个(47%)下段和2个(13%)后段中观察到多重血管化。
本研究表明,人类肾脏的动脉血管系统常常与格雷夫斯所描述的不同。此外,在相当比例的病例中,单个肾段接受来自通向另一段的动脉的两个或更多分支供血。