Ferrari A, Gandini L, Frigerio L, Di Terlizzi M, Guarnerio P, Cabibbe G
Minerva Ginecol. 1989 Aug;41(8):385-92.
Colpocystoproctography is an X-ray investigation that uses radio-opaque material to highlight the bladder and urethra, vaginal canal and rectum. Twenty-five patients (7 suffering from SUI, 7 operated on for SUI and cured, 7 operated on for SUI with relapse, 4 suffering from prolapse without SUI) were submitted to this X-ray examination so as to determine mutual space relations within the pelvic viscera and the efficiency of their support mechanisms. The following parameters were examined: the anterior angle, the urethro-pelvic angle, the vagino-pelvic angle, the ano-rectal angle, the pubo-vesical distance and the position of the vesical neck with respect to the subpubic margin, in three different pictures recorded at rest, during voluntary contraction of the pelvic floor and in the contrary condition of increase in abdominal pressure. The purpose of the study is to see which data provide useful clinical indications in the pre- and post-operative stages in patients with SUI. The extreme variability of the data under dynamic conditions limits the usefulness of the X-rays taken with the pelvic floor at rest. It can be stated that the anterior angle (a.v. 30 degrees) expresses the anatomic condition of the vesical neck supports; the vagino-pelvic angle (a.v. 106 degrees) is an indicator of the support function of the vaginal walls with respect to the cervico-trigonal region, while good elevation on the neck of the bladder and its closeness to the posterior side of the pubic bone are necessary for complete cure. Colpocystoproctography may therefore represent an important diagnostic tool for assessing what operation is available today as the most suitable for correcting the anatomic defect.
阴道膀胱直肠造影术是一种X线检查,它使用不透射线的材料来突出显示膀胱、尿道、阴道管和直肠。25例患者(7例患有压力性尿失禁,7例接受了压力性尿失禁手术且已治愈,7例接受了压力性尿失禁手术但复发,4例患有盆腔器官脱垂但无压力性尿失禁)接受了这项X线检查,以确定盆腔脏器之间的相互空间关系及其支持机制的效能。检查了以下参数:前角、尿道-盆腔角、阴道-盆腔角、肛门-直肠角、耻骨-膀胱距离以及膀胱颈相对于耻骨下边缘的位置,这些参数是在静息状态、盆底随意收缩时以及腹压增加的相反状态下记录的三张不同图片中测得的。该研究的目的是观察哪些数据能为压力性尿失禁患者的术前和术后阶段提供有用的临床指征。动态条件下数据的极大变异性限制了在盆底处于静息状态时所拍摄X线片的有用性。可以说,前角(平均30度)表示膀胱颈支持结构的解剖状况;阴道-盆腔角(平均106度)是阴道壁相对于宫颈-三角区支持功能的一个指标,而膀胱颈良好的抬高及其与耻骨后侧的接近程度对于完全治愈是必要的。因此,阴道膀胱直肠造影术可能是一种重要的诊断工具,用于评估目前哪种手术最适合纠正解剖缺陷。