Erasmus Medical Center, ENT Department, Rotterdam, the Netherlands.
Ear Hear. 2017 Jul/Aug;38(4):e232-e240. doi: 10.1097/AUD.0000000000000404.
With current cochlear implants (CIs), CI recipients achieve good speech perception in quiet surroundings. However, in acoustically complex, real-life environments, speech comprehension remains difficult and sound quality often remains poor. It is, therefore, a challenge to program CIs for such environments in a clinic. The CI manufacturer Cochlear Ltd. recently introduced a remote control that enables CI recipients to alter the upper stimulation levels of their user programs themselves. In this concept, called remote assistant fitting (RAF), bass and treble controls can be adjusted by applying a tilt to emphasize either the low- or high-frequency C-levels, respectively. This concept of self-programming may be able to overcome limitations associated with fine-tuning the CI sound processor in a clinic. The aim of this study was to investigate to what extent CI recipients already accustomed to their clinically fitted program would adjust the settings in daily life if able to do so. Additionally, we studied the effects of these changes on auditory functioning in terms of speech intelligibility (in quiet and in noise), noise tolerance, and subjectively perceived speech perception and sound quality.
Twenty-two experienced adult CI recipients (implant use >12 months) participated in this prospective clinical study, which used a within-subject repeated measures design. All participants had phoneme scores of ≥70% at 65 dB SPL in quiet conditions, and all used a Cochlear Nucleus CP810 sound processor. Auditory performance was tested by a speech-in-quiet test, a speech-in-noise test, an acceptable noise level test, and a questionnaire about perceived auditory functioning, that is, a speech and sound quality (SSQ-C) questionnaire. The first session consisted of a baseline test in which the participants used their own CI program and were instructed on how to use RAF. After the first session, participants used RAF for 3 weeks at home. After these 3 weeks, the participants returned to the clinic for auditory functioning tests with their self-adjusted programs and completed the SSQ-C.
Fifteen participants (68%) adjusted their C-level frequency profile by more than 5 clinical levels for at least one electrode. Seven participants preferred a higher contribution of the high frequencies relative to the low frequencies, while five participants preferred more low-frequency stimulation. One-third of the participants adjusted the high and low frequencies equally, while some participants mainly used the overall volume to change their settings. Several parts of the SSQ-C questionnaire scores showed an improvement in perceived auditory functioning after the subjects used RAF. No significant change was found on the auditory functioning tests for speech-in-quiet, speech-in-noise, or acceptable noise level.
In conclusion, the majority of experienced CI users made modest changes in the settings of their programs in various ways and were able to do so with the RAF. After altering the programs, the participants experienced an improvement in speech perception in quiet environments and improved perceived sound quality without compromising auditory performance. Therefore, it can be concluded that self-adjustment of CI settings is a useful and clinically applicable tool that may help CI recipients to improve perceived sound quality in their daily lives.
目前的人工耳蜗(CI)使用者在安静环境中可以获得良好的言语感知能力。然而,在复杂的现实生活声学环境中,言语理解仍然很困难,音质通常也很差。因此,在临床环境中为这些环境编程是一个挑战。人工耳蜗制造商 Cochlear Ltd. 最近推出了一种遥控器,使 CI 使用者能够自行调整其用户程序的上部刺激水平。在这个名为远程助理拟合(RAF)的概念中,可以通过倾斜来调整低音和高音控制,分别强调低频或高频 C 级。这种自我编程的概念可能能够克服在临床环境中微调 CI 声音处理器的局限性。本研究的目的是调查已经习惯了临床适配程序的 CI 使用者在日常生活中如果能够进行调整,会在多大程度上调整设置。此外,我们还研究了这些变化对言语清晰度(在安静和噪声环境中)、噪声容限以及主观感知的言语感知和声音质量等方面听觉功能的影响。
22 名经验丰富的成年 CI 使用者(植入时间>12 个月)参加了这项前瞻性临床研究,该研究采用了受试者内重复测量设计。所有参与者在安静条件下的语音得分均≥70%,且均使用 Cochlear Nucleus CP810 声音处理器。听觉性能通过语音在安静环境中的测试、语音在噪声环境中的测试、可接受噪声水平测试以及感知听觉功能的问卷(即语音和声音质量(SSQ-C)问卷)进行测试。第一次会议包括基线测试,参与者使用自己的 CI 程序,并接受 RAF 使用说明。第一次会议后,参与者在家中使用 RAF 3 周。3 周后,参与者返回诊所进行听觉功能测试,并使用他们自行调整的程序完成 SSQ-C。
15 名参与者(68%)至少对一个电极的 C 级频率曲线进行了超过 5 个临床级别的调整。7 名参与者更喜欢高频相对于低频的贡献更高,而 5 名参与者更喜欢更多的低频刺激。三分之一的参与者对高频和低频的调整程度相等,而一些参与者主要使用整体音量来改变他们的设置。SSQ-C 问卷的几个部分的分数在参与者使用 RAF 后显示出听觉功能感知的改善。在语音在安静环境中、语音在噪声环境中和可接受噪声水平方面的听觉功能测试中,没有发现显著变化。
综上所述,大多数经验丰富的 CI 用户以各种方式对其程序的设置进行了适度的更改,并且能够使用 RAF 进行更改。改变程序后,参与者在安静环境中的言语感知能力得到了提高,感知到的声音质量得到了改善,而听觉性能没有受到影响。因此,可以得出结论,CI 设置的自我调整是一种有用的且临床适用的工具,可能有助于 CI 使用者改善日常生活中的声音质量感知。