Postel M
Chirurgien de l'Hôpital Cochin Paris.
Orthopade. 1989 Sep;18(5):382-7.
In view of the widespread insertion of total hip prostheses, in recent years loosening of such prostheses requiring operative revision has become increasingly frequent. Simultaneous bone resorption defects in the acetabulum and the femur pose a particular problem. Attrition of the polyethylene obviously plays an important part in this process, its effects becoming apparent after 15-20 years. When a total prosthesis is replaced every effort should be made to reproduce the normal anatomical situation as nearly as possible. In particular, the bone defects should not be filled up with massive implants or with bone cement, but should be reconstructed with bone transplants. Mechanical protection in the form of internal fixation is necessary for the larger bone transplants; if this is not provided they may not take properly. When there are defects in the acetabulum corticospongious bone chips taken from femoral heads are used in the vast majority of cases. For larger defects in the femur, large allogeneic transplants of cortical bone taken from cadavers and applied to the defects in the form of a cuff following sterilization with gamma irradiation have given very positive results in recent years.
鉴于全髋关节假体的广泛植入,近年来,此类需要手术翻修的假体松动情况日益频繁。髋臼和股骨同时出现的骨吸收缺陷构成了一个特殊问题。聚乙烯的磨损显然在这一过程中起重要作用,其影响在15至20年后变得明显。更换全髋关节假体时,应尽一切努力尽可能重现正常的解剖情况。特别是,骨缺损不应使用大块植入物或骨水泥填充,而应采用骨移植进行重建。对于较大的骨移植,以内固定形式提供机械保护是必要的;否则它们可能无法正常愈合。髋臼存在缺损时,绝大多数情况下使用取自股骨头的皮质松质骨碎片。对于股骨的较大缺损,近年来,取自尸体的大块异体皮质骨移植,经γ射线照射灭菌后以袖套形式应用于缺损处,已取得非常积极的效果。