A M K, Aziz N M, E M A, Rifaai R A
Bratisl Lek Listy. 2016;117(12):715-721. doi: 10.4149/BLL_2016_137.
To assess the gastro-protective potential of the angiotensin (Ang-) (1-7) on the gastric secretion and ulceration induced by cold restraint stress (CRS) in adult male rats and the possible contribution of nitric oxide and prostaglandin E2. Rats were pylorically ligated and divided randomly into the following groups (8 rats each): control, cold-restraint stressed (CRS), stressed Ang-(1-7) treated, stressed L-NNA-Ang-(1-7) treated, stressed Indo-Ang-(1-7) treated groups. Our results revealed that Ang-(1-7) pre-treatment proved to be protective against development of ulcerative lesions in CRS model as evidenced by histological examination and the reduction of the ulcer index and this could be mediated through reduction of free and total acidity and pepsin concentration of gastric secretion with significantly decreased lipid peroxidation and increased the gastric protective nitric oxide and prostaglandin E2 levels. Furthermore, Ang-(1-7) pre-treatment has anti-apoptotic effect, evident by its down-regulation of the CRS induced over-expression of the gastric caspase 3. In addition, the gastro-protective effects of Ang-(1-7) were significantly attenuated by co-administration with L-NNA or indomethacin. In conclusion, Ang-(1-7) can be considered a potential therapeutic agent to protect against the major clinical challenge of gastric injury resulting from stress. Nitric oxide and prostaglandin E2 seem to contribute to the Ang-(1-7)'s gastro-protective effect (Tab. 2, Fig. 5, Ref. 35).
评估血管紧张素(Ang-)(1-7)对成年雄性大鼠冷束缚应激(CRS)诱导的胃分泌及溃疡形成的胃保护潜力,以及一氧化氮和前列腺素E2的可能作用。将大鼠幽门结扎并随机分为以下几组(每组8只):对照组、冷束缚应激组(CRS)、应激后Ang-(1-7)治疗组、应激后L-NNA-Ang-(1-7)治疗组、应激后吲哚美辛-Ang-(1-7)治疗组。我们的结果显示,组织学检查及溃疡指数降低表明,Ang-(1-7)预处理对CRS模型中溃疡性病变的发展具有保护作用,这可能是通过降低胃分泌的游离酸和总酸度以及胃蛋白酶浓度来介导的,同时脂质过氧化显著降低,胃保护因子一氧化氮和前列腺素E2水平升高。此外,Ang-(1-7)预处理具有抗凋亡作用,表现为其下调了CRS诱导的胃半胱天冬酶3的过表达。此外,与L-NNA或吲哚美辛共同给药可显著减弱Ang-(1-7)的胃保护作用。总之,Ang-(1-7)可被视为一种潜在的治疗药物,用于防范应激导致的胃损伤这一主要临床挑战。一氧化氮和前列腺素E2似乎有助于Ang-(1-7)的胃保护作用(表2,图5,参考文献35)。