Suppr超能文献

2型糖尿病患者夜间尿6-硫酸氧褪黑素、阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度与血糖控制之间的关联

Associations between nocturnal urinary 6-sulfatoxymelatonin, obstructive sleep apnea severity and glycemic control in type 2 diabetes.

作者信息

Reutrakul Sirimon, Siwasaranond Nantaporn, Nimitphong Hataikarn, Saetung Sunee, Chirakalwasan Naricha, Chailurkit La-Or, Srijaruskul Kriangsuk, Ongphiphadhanakul Boonsong, Thakkinstian Ammarin

机构信息

a Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital , Mahidol University , Bangkok , Thailand.

b Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Department of Medicine, Faculty of Medicine , Chulalongkorn University , Bangkok , Thailand.

出版信息

Chronobiol Int. 2017;34(3):382-392. doi: 10.1080/07420528.2016.1278382. Epub 2017 Jan 27.

Abstract

Reduced nocturnal secretion of melatonin, a pineal hormone under circadian control, and obstructive sleep apnea have been both identified as risk factors for the development of type 2 diabetes mellitus. Whether they interact to impact glycemic control in patients with existing type 2 diabetes is not known. Therefore, this study explores the relationships between obstructive sleep apnea, melatonin and glycemic control in type 2 diabetes. As diabetic retinopathy may affect melatonin secretion, we also explore the relationship between retinopathy, melatonin and glycemic control. Fifty-six non-shift workers with type 2 diabetes, who were not using beta-blockers, participated. Most recent hemoglobin A1c (HbA1c) levels and the results of ophthalmologic examinations were obtained from medical records. Obstructive sleep apnea was diagnosed using an ambulatory device. Sleep duration and fragmentation were recorded by 7-day wrist actigraphy. The urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio, an indicator of nocturnal melatonin secretion, was measured in an overnight urine sample. Mediation analyses were applied to explore whether low nocturnal urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio could be a causal link between increasing obstructive sleep apnea severity [as measured by an Apnea Hypopnea Index (AHI)] and poorer glycemic control, and between the presence of retinopathy and glycemic control. AHI and HbA1c were log-scale (ln) transformed. Obstructive sleep apnea was found in 76.8%, and 25.5% had diabetic retinopathy. The median (interquartile range) of urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio was 12.3 (6.0, 20.1) ng/mg. Higher lnHbA1c significantly correlated with lower 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio (p = 0.04) but was not directly associated with OSA severity. More severe obstructive sleep apnea (lnAHI, p = 0.01), longer diabetes duration (p = 0.02), retinopathy (p = 0.01) and insulin use (p = 0.03) correlated with lower urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio, while habitual sleep duration and fragmentation did not. A mediation analysis revealed that lnAHI negatively correlated with urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio (coefficient = -2.413, p = 0.03), and urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine negatively associated with lnHbA1c (coefficient = -0.005, p = 0.02), after adjusting for covariates. Mediation analysis indicated that the effect of lnAHI on lnHbA1c was indirectly mediated by urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio (B = 0.013, 95% CI: 0.0006, 0.0505). In addition, having retinopathy was significantly associated with reduced nocturnal urinary 6-sulfatoxymelatonin/creatinine ratio, and an increase in HbA1c by 1.013% of its original value (B = -0.013, 95% CI: -0.038, -0.005). In conclusion, the presence and severity of obstructive sleep apnea as well as the presence of diabetic retinopathy were associated with lower nocturnal melatonin secretion, with an indirect adverse effect on glycemic control. Intervention studies are needed to determine whether melatonin supplementation may be beneficial in type 2 diabetes patients with obstructive sleep apnea.

摘要

褪黑素是一种受昼夜节律控制的松果体激素,其夜间分泌减少以及阻塞性睡眠呼吸暂停均已被确定为2型糖尿病发生的危险因素。它们是否相互作用影响已患2型糖尿病患者的血糖控制尚不清楚。因此,本研究探讨阻塞性睡眠呼吸暂停、褪黑素与2型糖尿病患者血糖控制之间的关系。由于糖尿病视网膜病变可能影响褪黑素分泌,我们还探讨视网膜病变、褪黑素与血糖控制之间的关系。56名未使用β受体阻滞剂的2型糖尿病非轮班工作者参与了研究。从医疗记录中获取最近的糖化血红蛋白(HbA1c)水平和眼科检查结果。使用便携式设备诊断阻塞性睡眠呼吸暂停。通过7天的手腕活动记录仪记录睡眠时间和睡眠片段化情况。在一份过夜尿液样本中测量尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值,作为夜间褪黑素分泌的指标。应用中介分析来探讨夜间低尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值是否可能是阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度增加(通过呼吸暂停低通气指数(AHI)衡量)与血糖控制较差之间以及视网膜病变与血糖控制之间的因果联系。对AHI和HbA1c进行对数转换。76.8%的患者存在阻塞性睡眠呼吸暂停,25.5%的患者患有糖尿病视网膜病变。尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值的中位数(四分位间距)为12.3(6.0,20.1)ng/mg。较高的lnHbA1c与较低的6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值显著相关(p = 0.04),但与阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度无直接关联。更严重的阻塞性睡眠呼吸暂停(lnAHI,p = 0.01)、更长的糖尿病病程(p = 0.02)、视网膜病变(p = 0.01)和胰岛素使用(p = 0.03)与较低的尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值相关,而习惯性睡眠时间和睡眠片段化情况则不然。中介分析显示,在调整协变量后,lnAHI与尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值呈负相关(系数 = -2.413,p = 0.03),尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐与lnHbA1c呈负相关(系数 = -0.005,p = 0.02)。中介分析表明,lnAHI对lnHbA1c的影响通过尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值间接介导(B = 0.013,95%置信区间:0.0006,0.0505)。此外,患有视网膜病变与夜间尿6-硫酸氧褪黑素/肌酐比值降低以及HbA1c较其原始值增加1.013%显著相关(B = -0.013,95%置信区间:-0.038,-0.005)。总之,阻塞性睡眠呼吸暂停的存在和严重程度以及糖尿病视网膜病变的存在与夜间褪黑素分泌减少有关,对血糖控制有间接不良影响。需要进行干预研究以确定补充褪黑素对患有阻塞性睡眠呼吸暂停的2型糖尿病患者是否有益。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验