Casini Giamberto, Mura Marco, Figus Michele, Loiudice Pasquale, Peiretti Enrico, De Cillà Stefano, Fuentes Taiusha, Nasini Francesco
*Department of Surgical, Medical, Molecular and Critical Area Pathology, University of Pisa, Pisa, Italy; †The Wilmer Eye Institute, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland. The King Khaled Eye Specialist Hospital, Retina Division, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia; ‡Eye Clinic, University of Cagliari, Cagliari, Italy; and §Department of Health Sciences, Eye Clinic, University of Piemonte Orientale, Novara, Italy.
Retina. 2017 Nov;37(11):2138-2144. doi: 10.1097/IAE.0000000000001470.
To determine whether surgical manipulation steps of the internal limiting membrane (ILM) flap, such as ILM trimmed, ILM tuck inside the hole, ILM massage, are mandatory to obtain satisfactory outcomes for the repair of large stage IV idiopathic macular hole using the inverted ILM flap technique.
In this interventional comparative prospective single-masked study, 81 eyes were randomized into 2 treatments groups. In Group 1 (41 eyes), the classic inverted ILM flap technique was performed. In Group 2 (40 eyes), a modified procedure was used: after ILM peeling, no extra flap manipulation was performed. The macular hole was covered by the inverted ILM flap because of the air pressure at the time of the fluid-air exchange.
At 12 months, macular hole closure was observed in 40 eyes (97.6%) in Group 1 and in 39 eyes in Group 2 (97.5%). U-shape closure rate, ellipsoid zone defects, and external limiting membrane defects were similar in both groups. The results indicate no statistical difference in anatomical and functional success between both groups.
The macular hole closure rate, improved visual acuity, and no extra complications indicate noninferiority of the modified inverted ILM technique. Internal limiting membrane finishing, tucking, and massage may not be required to obtain surgical success.
确定使用内界膜(ILM)瓣技术修复IV期特发性黄斑裂孔时,内界膜瓣的手术操作步骤,如ILM修剪、ILM塞入孔内、ILM按摩,对于获得满意疗效是否必不可少。
在这项干预性比较前瞻性单盲研究中,81只眼被随机分为2个治疗组。第1组(41只眼)采用经典的倒置ILM瓣技术。第2组(40只眼)采用改良手术:在ILM剥除后,不进行额外的瓣操作。由于液气交换时的气压,黄斑裂孔被倒置的ILM瓣覆盖。
在12个月时,第1组40只眼(97.6%)观察到黄斑裂孔闭合,第2组39只眼(97.5%)观察到黄斑裂孔闭合。两组的U形闭合率、椭圆体区缺陷和外界膜缺陷相似。结果表明两组在解剖和功能成功方面无统计学差异。
黄斑裂孔闭合率、视力提高以及无额外并发症表明改良倒置ILM技术不劣于传统技术。获得手术成功可能不需要对内界膜进行修整、塞入和按摩。