Shammas Nicolas W, Rachwan Rayan Jo, Daher Ghassan, Bou Dargham Bassel
Midwest Cardiovascular Research Foundation, 1622 E. Lombard Street, Davenport, IA 52803 USA.
J Invasive Cardiol. 2017 Feb;29(2):51-53.
Double inferior vena cava (DIVC) is present in 0.2%-3.0% of the general population. Its presence can be detected by computed tomographic angiography or magnetic resonance imaging. Identifying the presence of DIVC is important to define its relationship with the renal vein, its size when IVC filters are planned, the location of the left renal vein in relationship to the aorta, and for planning of IVC filter placement in the setting of deep vein thrombosis and pulmonary embolism. Finally, this entity should not be mistaken for lymphadenopathy and its course should be well understood before abdominal and pelvic/retroperitoneal surgical interventions.
双下腔静脉(DIVC)在普通人群中的出现率为0.2%-3.0%。其存在可通过计算机断层血管造影或磁共振成像检测到。识别DIVC的存在对于明确其与肾静脉的关系、计划放置下腔静脉滤器时其大小、左肾静脉相对于主动脉的位置以及在深静脉血栓形成和肺栓塞情况下计划放置下腔静脉滤器都很重要。最后,在进行腹部和盆腔/腹膜后手术干预之前,不应将此实体误认为淋巴结病,并且应充分了解其走行。