Teksoz Serkan, Arikan Akif Enes, Soylu Selen, Erbabacan Safak Emre, Ozcan Murat, Bukey Yusuf
Department of General Surgery, Cerrahpasa Medical Faculty, Istanbul University, Fatih, Istanbul, Turkey.
Department of Anesthesiology, Cerrahpasa Medical Faculty, Istanbul University, Fatih, Istanbul, Turkey.
Gland Surg. 2016 Dec;5(6):565-570. doi: 10.21037/gs.2016.12.04.
We aimed to evaluate the impact of bupivacaine administration into the surgical field after total thyroidectomy on post-operative pain and analgesic requirement with a double-blind, prospective, clinical and randomized study.
The study was performed between 2010 and 2011. Pain assessment was performed with the visual analog score (VAS). Patients were pre-operatively, randomly divided into two groups to receive either bupivacaine or saline. One group received a 10-mL of bupivacaine solution while the other group was treated with the same volume of 0.9% NaCl through the drain after completion of total thyroidectomy procedure. All patients were anesthetized and operated with the same anesthesia and surgical team.
Ninety-one patients (20 males) were included in the study. No patient dropped out of the study during the procedures. No mortality was seen. The VAS scores were significantly lower in the bupivacaine administered group at post-operative minute 30 (3.7±3.2 . 5±2.9; P=0.03), hour one (3.04±2.4 . 4.2±2.8; P=0.04), and hour eight (1.8±2.04 . 3.2±2.1; P=0.005). Thirteen patients required analgesia during their hospital stay in the bupivacaine group while this number was twenty-two in the saline group (P=0.005).
Local bupivacaine administration into the surgical field after total thyroidectomy reduces pain and analgesic requirement during the hospital stay.
我们旨在通过一项双盲、前瞻性、临床随机研究,评估甲状腺全切除术后布比卡因注入手术区域对术后疼痛及镇痛需求的影响。
该研究于2010年至2011年进行。采用视觉模拟评分法(VAS)进行疼痛评估。患者术前随机分为两组,分别接受布比卡因或生理盐水。一组在甲状腺全切除术后通过引流管接受10毫升布比卡因溶液,另一组接受相同体积的0.9%氯化钠溶液。所有患者均由同一麻醉和手术团队进行麻醉和手术。
91例患者(20例男性)纳入研究。术中无患者退出研究。无死亡病例。布比卡因给药组在术后30分钟(3.7±3.2对5±2.9;P=0.03)、1小时(3.04±2.4对4.2±2.8;P=0.04)和8小时(1.8±2.04对3.2±2.1;P=0.005)时VAS评分显著更低。布比卡因组有13例患者住院期间需要镇痛,而生理盐水组为22例(P=0.005)。
甲状腺全切除术后在手术区域局部注入布比卡因可减轻住院期间的疼痛及镇痛需求。