Kim So Yeon, Kim Eun Mi, Nam Kee-Hyun, Chang Dong Jin, Nam Sun Ho, Kim Ki Jun
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Anesthesia and Pain Research Institute, Seoul, Korea.
Thyroid. 2008 Dec;18(12):1285-90. doi: 10.1089/thy.2008.0007.
Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs), through synergistic action with opioids, can reduce postoperative nausea and vomiting via intravenous patient-controlled analgesia (PCA). We compared the efficacy of three PCA regimens.
Patients (n = 135) undergoing thyroidectomy were randomly allocated to three PCA regimens. All groups received 12 mg ondansetron (a serotonin 5-HT(3) receptor antagonist). In addition, Group I received the opioid fentanyl, 15 microg/kg. Group II received fentanyl 12.5 microg/kg and the NSAID ketorolac, 1.5 mg/kg, and Group III received fentanyl 10 microg/kg and ketorolac 3 mg/kg. Pain scores, nausea and vomiting, and dizziness were assessed 1, 6, 12, and 24 hours postoperatively.
Pain scores were similar among the three groups. However, postoperative nausea and vomiting was significantly lower in groups II and III (p < 0.05) than group I. Postoperative dizziness was significantly lower in group III than groups I and II (p < 0.05).
The NSAID ketorolac when combined with lower doses of the opioid fentanyl and the same dose of ondansetron is associated with the same analgesic efficacy but less nausea and vomiting after thyroid surgery. A higher ratio of NSAID to opioid, when used as reported here, is associated with less postoperative dizziness.
非甾体抗炎药(NSAIDs)通过与阿片类药物协同作用,可经静脉自控镇痛(PCA)减轻术后恶心和呕吐。我们比较了三种PCA方案的疗效。
135例行甲状腺切除术的患者被随机分配至三种PCA方案。所有组均接受12 mg昂丹司琼(一种5-羟色胺5-HT(3)受体拮抗剂)。此外,I组接受阿片类药物芬太尼,15 μg/kg。II组接受芬太尼12.5 μg/kg和NSAID酮咯酸,1.5 mg/kg,III组接受芬太尼10 μg/kg和酮咯酸3 mg/kg。在术后1、6、12和24小时评估疼痛评分、恶心呕吐及头晕情况。
三组间疼痛评分相似。然而,II组和III组术后恶心呕吐情况显著低于I组(p < 0.05)。III组术后头晕情况显著低于I组和II组(p < 0.05)。
NSAID酮咯酸与较低剂量的阿片类药物芬太尼及相同剂量的昂丹司琼联合使用时,镇痛效果相同,但甲状腺手术后恶心呕吐较少。如此处报道那样使用时,较高的NSAID与阿片类药物比例与较少的术后头晕相关。