Corral de la Calle M Á, Encinas de la Iglesia J, Martín López M R, Fernández Pérez G C, Águeda Del Bas D S
Servicio de Radiodiagnóstico, Complejo Asistencial de Ávila, Ávila, España.
Servicio de Radiodiagnóstico, Complejo Asistencial de Ávila, Ávila, España.
Radiologia. 2017 Mar-Apr;59(2):100-114. doi: 10.1016/j.rx.2016.11.005. Epub 2017 Feb 2.
Papillary carcinoma is the second most common renal cell carcinoma. It has a better prognosis than the more frequent clear cell carcinoma, although this does not hold true for advanced cases, because no specific treatment exists. It presents as a circumscribed peripheral tumor (small and homogeneously solid or larger and cystic/hemorrhagic) or as an infiltrating lesion that invades the veins, which has a worse prognosis. Due to their low vascular density, papillary renal cell carcinomas enhance less than other renal tumors, and this facilitates their characterization. On computed tomography, they might not enhance conclusively, and in these cases they are impossible to distinguish from hyperattenuating cysts. Contrast-enhanced ultrasonography and magnetic resonance imaging are more sensitive for detecting vascularization. Other characteristics include a specific vascular pattern, hypointensity on T2-weighted images, restricted water diffusion, and increased signal intensity in opposed phase images. We discuss the genetic, histologic, clinical, and radiological aspects of these tumors in which radiologists play a fundamental role in management.
乳头状癌是第二常见的肾细胞癌。尽管晚期病例并非如此(因为没有特效治疗方法),但其预后比更常见的透明细胞癌要好。它表现为边界清楚的外周肿瘤(小且均匀实性或大且囊性/出血性)或浸润性病变,后者侵犯静脉,预后较差。由于乳头状肾细胞癌血管密度低,其强化程度低于其他肾肿瘤,这有助于对其进行特征性诊断。在计算机断层扫描上,它们可能强化不明显,在这些情况下,它们无法与高密度囊肿区分开来。对比增强超声和磁共振成像在检测血管化方面更敏感。其他特征包括特定的血管模式、T2加权图像上的低信号强度、水扩散受限以及反相位图像上信号强度增加。我们讨论了这些肿瘤的遗传学、组织学、临床和放射学方面,其中放射科医生在管理中发挥着重要作用。