Cassano P, Puca F M, Latorre F, Brancasi B
Acta Otorhinolaryngol Ital. 1989 May-Jun;9(3):271-9.
Marked adeno-tonsillar hypertrophy is certainly the most common respiratory disturbance found among children. Most particularly obstructive sleep apnea (OSA) leads to serious, at times fatal, consequences on the cardio-respiratory apparatus. Thus opinion in the literature unanimously holds that said syndrome is one precise indication for tonsillectomy and/or adenotomy. The present case study was performed on 19 children, age range 21 months to 6 years, with serious obstructions of the respiratory tract due to tonsillar or adeno-tonsillar hypertrophy (14 cases) or to isolated adenoid hypertrophy (5 cases). The sample was divided into 4 groups, taking into consideration the severity of the nighttime sleep obstruction and the type of obstruction. Polygraphy performed during sleep recorded objective OSA in 10 subjects with tonsillar or adeno-tonsillar hypertrophy, but no case was recorded in any subject with solely adenoid hypertrophy. The severity of the obstruction was likewise shown, judged both on the basis of frequency and duration of the pauses as well as on the cardio-respiratory complications, especially in the smallest children (less than 3 years). Furthermore, in the most serious cases significant hematological alterations were recorded. Tonsillectomy, performed in 9 of the 10 children with OSA, completely resolved the sleep disturbances and improved, or normalized, the broncho-pneumonic picture as well the hematological findings in those cases where preoperative complications were present. Even for those children who did not manifest OSA, tonsillectomy and/or adenotomy led to a more uniform rhythm and quality of their sleep.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
明显的腺样体扁桃体肥大无疑是儿童中最常见的呼吸障碍。尤其是阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)会对心肺系统造成严重的、有时甚至是致命的后果。因此,文献中的观点一致认为,上述综合征是扁桃体切除术和/或腺样体切除术的一个确切指征。本病例研究针对19名年龄在21个月至6岁之间的儿童进行,这些儿童因扁桃体或腺样体扁桃体肥大(14例)或单纯腺样体肥大(5例)而导致严重的呼吸道阻塞。根据夜间睡眠阻塞的严重程度和阻塞类型,将样本分为4组。睡眠期间进行的多导睡眠图记录显示,10名患有扁桃体或腺样体扁桃体肥大的受试者存在客观的OSA,但单纯腺样体肥大的受试者中未记录到任何病例。同样显示了阻塞的严重程度,这是根据暂停的频率和持续时间以及心肺并发症来判断的,尤其是在最小的儿童(小于3岁)中。此外,在最严重的病例中记录到了明显的血液学改变。在10名患有OSA的儿童中,9名接受了扁桃体切除术,这完全解决了睡眠障碍,并改善或使支气管肺炎情况以及术前存在并发症的病例中的血液学检查结果恢复正常。即使对于那些未表现出OSA的儿童,扁桃体切除术和/或腺样体切除术也使他们的睡眠节奏和质量更加均匀。(摘要截选至250字)