Uggeri G, Arcidiaco M, Pandolfi U, Poggi L
Ann Ital Chir. 1989;60(2):115-21; discussion 121-2.
Cathartic colon is a rare pathology which hits old people and is radiologically characterized by dolichocolon and megarectum. It is nearly sure that the unusual length of the whole colon might be the first source of the cathartic disease. Rectal ampulla dilatation (megarectum) is due to the extended use of laxatives which induce changes in smooth muscle and in the myenteric nervous plexus. The anatomo-pathological changes of the rectum have been proved so far by histological examination of local and deep biopsy; now, in our opinion, they can be shown by manometry. The authors emphasize the possibility that cathartic colon might give episodes of diarrhoea and also recurrent bowel obstructions limited to the colon and so-called "chronic pseudo-obstruction" of the colon. They describe a case of this rare pathology admitted and treated in their ward. Gastric and esophageal motility in the patient was normal as was the motility of the upper rectum. Therefore they think that changes resulted from extended use of cathartics. In both cases patients show low manometric pressure, disordered peristalsis and in particular lack of internal anal sphincter relaxation in response to high balloon distension. As the occlusive status developed in an old patient (the patient was 81 years old), the authors think that the functional disorders were absent at birth. Cathartic colon is, in the authors experience, a cause of chronic pseudo-obstruction of the colon. Rectal manometry makes it possible to avoid surgical treatment. The therapy of pseudo-occlusion, if correctly diagnosed, consists in endoscopic intubation and decompression of the colon.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
泻剂性结肠是一种罕见的疾病,多见于老年人,其放射学特征为结肠冗长和直肠扩大。几乎可以肯定,整个结肠异常的长度可能是泻剂性疾病的首要根源。直肠壶腹扩张(直肠扩大)是由于长期使用泻药所致,这会引起平滑肌和肌间神经丛的改变。直肠的解剖病理学变化迄今已通过局部和深部活检的组织学检查得到证实;现在,我们认为通过测压也可以显示这些变化。作者强调泻剂性结肠可能引发腹泻,还可能导致局限于结肠的反复肠梗阻,即所谓的结肠“慢性假性梗阻”。他们描述了在其病房收治并治疗的一例这种罕见疾病的病例。该患者的胃和食管动力正常,直肠上段的动力也正常。因此他们认为这些变化是长期使用泻药导致的。在这两种情况下,患者测压压力均较低,蠕动紊乱,尤其是在气囊高度扩张时内括约肌缺乏松弛。由于梗阻状态发生在一位老年患者身上(患者81岁),作者认为这些功能障碍并非先天性的。根据作者的经验,泻剂性结肠是结肠慢性假性梗阻的一个病因。直肠测压有助于避免手术治疗。如果诊断正确,假性梗阻的治疗包括内镜插管和结肠减压。(摘要截选至250词)