[Arterial hypertension and veno-occlusive disease. Connections with pulmonary hemorrhage].

Primary pulmonary hypertension, as defined by the World Health Organization, specifically includes three entities: primary plexogenic arteriopathy, pulmonary veno-occlusive disease, and silent recurrent thromboembolism. Pulmonary hemorrhage may occur in each of these syndromes but is not usually a prominent symptom. The hemorrhage is probably the result of a variety of causes and related to the specific morphologic characteristics of the pulmonary vasculature in these diseases. In primary plexogenic arteriopathy, hemoptysis and pulmonary hemosiderosis occur mainly in advanced disease with dilatation lesions and plexiform lesions. In veno-occlusive disease, pulmonary hemorrhage occurs chiefly in adult patients and is almost certainly capillary in origin. In recurrent thromboembolism, hemoptysis is considerably more common in the symptomatic form than in the silent form, probably because hemorrhagic infarction and anticoagulant therapy play a greater role in the former situation.