Borro Marina, Gentile Giovanna, Cipolloni Luigi, Foldes-Papp Zeno, Frati Paola, Santurro Alessandro, Lionetto Luana, Simmaco Maurizio
DiMA (Advanced Molecular Diagnosis), Department of Medical-Surgical Sciences and Translational Medicine, Sant'Andrea Hospital - Sapienza University of Rome, Via di Grottarossa, 00189 Rome. Italy.
Department of Anatomical, Histological, Forensic and Orthopaedic Sciences, Sapienza University of Rome, Viale Regina Elena 336, 00185 Rome. Italy.
Curr Pharm Biotechnol. 2017;18(3):242-252. doi: 10.2174/1389201018666170208125131.
Large-scale application of Personalized Medicine requires a multi-disciplinal environment allowing synergic cooperation among different competences. Strict collaboration between medical and medical sciences, as informatics, ethics, politics, are needed to face the challenges of one-sized healthcare. In spite of the increasing interest, how this system can be globally realized remains tentative. Yet, a relatively small, Personalised Healthcare Service is providing a proof-of principle organizational model to guide implementation into clinical practice.
个性化医疗的大规模应用需要一个多学科的环境,以促进不同专业能力之间的协同合作。医学与医学相关学科(如信息学、伦理学、政治学)之间需要紧密协作,以应对一刀切式医疗保健所带来的挑战。尽管人们对此的兴趣日益浓厚,但如何在全球范围内实现这一体系仍未确定。然而,一个相对较小规模的个性化医疗服务正在提供一个原理验证组织模型,以指导其在临床实践中的实施。