Miranda Lucília S, Branch George M, Collins Allen G, Hirano Yayoi M, Marques Antonio C, Griffiths Charles L
Zoology Department, Institute of Biosciences, University of São Paulo, São Paulo, Brazil..
Zootaxa. 2017 Feb 3;4227(3):zootaxa.4227.3.5. doi: 10.11646/zootaxa.4227.3.5.
Stalked jellyfishes (Cnidaria: Staurozoa) are cryptic, benthic animals, known mainly from polar and temperate waters of the Northern Hemisphere. We describe a new species, Calvadosia lewisi, from South Africa and review the staurozoan fauna of the region. Three other species are previously known from South Africa: Calvadosia capensis (Carlgren, 1938); Depastromorpha africana Carlgren, 1935; and Lipkea stephensoni Carlgren, 1933, but all of these are known from very few records and have been poorly illustrated and documented to date. We provide brief descriptions and photographic illustrations for each species and a list of local and global geographical records. Two (L. stephensoni and C. lewisi), but possibly three (D. africana), of the four known South African staurozoan species are endemic from South Africa. The new species, images, and extra distributional records presented here greatly improve knowledge of the staurozoan fauna in South Africa and, consequently, of the Southern Hemisphere.
柄状水母(刺胞动物门:十字水母纲)是隐秘的底栖动物,主要分布于北半球的极地和温带水域。我们描述了一种来自南非的新物种——刘易斯卡尔瓦多水母,并对该地区的十字水母动物区系进行了综述。此前已知另外三种来自南非的物种:开普卡尔瓦多水母(卡尔格伦,1938年);非洲德帕斯托水母,卡尔格伦,1935年;以及斯蒂芬森利普水母,卡尔格伦,1933年,但所有这些物种的记录都非常少,且迄今为止其图示和记录都很不完善。我们为每个物种提供了简要描述和照片插图,以及一份本地和全球地理记录清单。已知的四种南非十字水母物种中,有两种(斯蒂芬森利普水母和刘易斯卡尔瓦多水母),可能还有三种(非洲德帕斯托水母)是南非特有的。本文展示的新物种、图像和额外分布记录极大地增进了我们对南非乃至南半球十字水母动物区系的了解。