• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝失代偿是 HCV 感染的肝硬化患者中成功治疗早期肝细胞癌的主要死亡驱动因素。

Hepatic decompensation is the major driver of death in HCV-infected cirrhotic patients with successfully treated early hepatocellular carcinoma.

机构信息

Section of Gastroenterology, Biomedical Department of Internal and Specialized Medicine (DI.BI.M.I.S.), University of Palermo, Palermo, Italy.

Department of Medical and Surgical Sciences Semeiotica Medica, Alma Mater Studiorum-University of Bologna, Bologna, Italy.

出版信息

J Hepatol. 2017 Jul;67(1):65-71. doi: 10.1016/j.jhep.2017.01.033. Epub 2017 Feb 10.

DOI:10.1016/j.jhep.2017.01.033
PMID:28192185
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Assessment of long-term outcome is required in hepatitis C virus (HCV)-infected patients with cirrhosis, who have been successfully treated for Barcelona Clinic Liver Cancer (BCLC) stage A hepatocellular carcinoma (HCC). However, problems arise due to the lack of models accounting for early changes during follow-up. The aim of this study was to estimate the impact of early events (HCC recurrence or hepatic decompensation within 12months of complete radiological response) on 5-year overall survival (OS) in a large cohort of patients with HCV and cirrhosis, successfully treated HCC.

METHODS

A total of 328 consecutive Caucasian patients with HCV-related cirrhosis and BCLC stage 0/A HCC who had complete radiological response after curative resection or thermal ablation were prospectively recruited to this study. Primary endpoint of the study was 5-year OS. Independent baseline and time-dependent predictors of 5-year OS were identified by Cox model.

RESULTS

The observed 5-year survival rate was 44%. The observed HCC early recurrence and early hepatic decompensation rate were 21% and 10%, respectively. Early hepatic decompensation (Hazard Ratio [HR] 7.52; 95% confidence intervals (CI): 1.23-13.48) and HCC early recurrence as time-dependent covariates (HR 2.50; 95%CI: 1.23-5.05), presence of esophageal varices at baseline (HR 1.66; 95% CI: 1.02-2.70) and age (HR 1.04; 95% CI: 1.02-1.07) were significantly associated with the 5-year OS.

CONCLUSION

Survival in HCV-infected patients with cirrhosis and successfully treated HCC is influenced by early hepatic decompensation. Our study indirectly suggests that direct-acting antiviral agents could improve OS of HCC patients through long-term preservation of liver function, resulting in a lower cirrhosis-related mortality and a greater change of receiving curative treatments.

LAY SUMMARY

Survival in hepatitis C virus (HCV) infected patients with cirrhosis and successfully treated hepatocellular carcinoma (HCC), is mainly influenced by early hepatic decompensation. HCV eradication after treatment with new direct-acting antiviral agents could improve overall survival of HCC patients through long-term preservation of liver function.

摘要

背景与目的

成功治疗巴塞罗那临床肝癌(BCLC)分期 A 期肝细胞癌(HCC)的丙型肝炎病毒(HCV)感染肝硬化患者需要进行长期预后评估。然而,由于缺乏能够解释随访期间早期变化的模型,因此存在问题。本研究旨在评估大量 HCV 相关肝硬化和 BCLC 0/A 期 HCC 患者中,在完全放射学反应后 12 个月内 HCC 复发或肝失代偿等早期事件对 5 年总生存率(OS)的影响。

方法

前瞻性招募了 328 例连续的白人丙型肝炎相关肝硬化和 BCLC 0/A 期 HCC 患者,这些患者在根治性切除或热消融后获得完全放射学反应。本研究的主要终点是 5 年 OS。通过 Cox 模型确定 5 年 OS 的独立基线和时间依赖性预测因素。

结果

观察到的 5 年生存率为 44%。观察到的 HCC 早期复发和早期肝失代偿的发生率分别为 21%和 10%。早期肝失代偿(风险比[HR]7.52;95%置信区间[CI]:1.23-13.48)和 HCC 早期复发作为时间依赖性协变量(HR 2.50;95%CI:1.23-5.05)、基线时存在食管静脉曲张(HR 1.66;95%CI:1.02-2.70)和年龄(HR 1.04;95%CI:1.02-1.07)与 5 年 OS 显著相关。

结论

HCV 感染合并肝硬化且成功治疗 HCC 的患者的生存受到早期肝失代偿的影响。我们的研究间接表明,直接作用抗病毒药物可以通过长期维持肝功能来提高 HCC 患者的 OS,从而降低肝硬化相关死亡率,并使更多患者能够接受根治性治疗。

要点总结

成功治疗丙型肝炎病毒(HCV)感染合并肝硬化和肝细胞癌(HCC)患者的生存主要受早期肝失代偿的影响。新的直接作用抗病毒药物治疗后 HCV 清除可通过长期维持肝功能来提高 HCC 患者的总体生存率。

相似文献

1
Hepatic decompensation is the major driver of death in HCV-infected cirrhotic patients with successfully treated early hepatocellular carcinoma.肝失代偿是 HCV 感染的肝硬化患者中成功治疗早期肝细胞癌的主要死亡驱动因素。
J Hepatol. 2017 Jul;67(1):65-71. doi: 10.1016/j.jhep.2017.01.033. Epub 2017 Feb 10.
2
Direct-acting antivirals after successful treatment of early hepatocellular carcinoma improve survival in HCV-cirrhotic patients.直接作用抗病毒药物治疗早期肝细胞癌后可改善 HCV 肝硬化患者的生存。
J Hepatol. 2019 Aug;71(2):265-273. doi: 10.1016/j.jhep.2019.03.027. Epub 2019 Apr 6.
3
Improved survival of patients with hepatocellular carcinoma and compensated hepatitis C virus-related cirrhosis who attained sustained virological response.慢性丙型肝炎病毒相关代偿性肝硬化患者获得持续病毒学应答后,其肝细胞癌患者的生存率得到提高。
Liver Int. 2017 Oct;37(10):1526-1534. doi: 10.1111/liv.13452. Epub 2017 May 20.
4
HCV Eradication in Primary or Secondary Prevention Optimizes Hepatocellular Carcinoma Curative Management.原发性或二级预防中 HCV 清除可优化肝细胞癌的治疗管理。
Cancer Prev Res (Phila). 2021 May;14(5):581-592. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-20-0465. Epub 2021 Feb 19.
5
Is early recurrence of hepatocellular carcinoma in HCV cirrhotic patients affected by treatment with direct-acting antivirals? A prospective multicentre study.丙型肝炎病毒(HCV)肝硬化患者接受直接抗病毒药物治疗会影响肝细胞癌的早期复发吗?一项前瞻性多中心研究。
Aliment Pharmacol Ther. 2017 Oct;46(7):688-695. doi: 10.1111/apt.14256. Epub 2017 Aug 9.
6
Time association between hepatitis C therapy and hepatocellular carcinoma emergence in cirrhosis: Relevance of non-characterized nodules.丙型肝炎治疗与肝硬化中肝细胞癌发生的时间关联:非特征性结节的相关性。
J Hepatol. 2019 May;70(5):874-884. doi: 10.1016/j.jhep.2019.01.005. Epub 2019 Jan 24.
7
Outcomes after curative treatment for cryptogenic cirrhosis-associated hepatocellular carcinoma satisfying the Milan criteria.满足米兰标准的隐源性肝硬化相关肝细胞癌的治愈性治疗后结局。
J Gastroenterol Hepatol. 2011 Sep;26(9):1417-24. doi: 10.1111/j.1440-1746.2011.06775.x.
8
Predicting mortality risk in patients with compensated HCV-induced cirrhosis: a long-term prospective study.预测代偿期丙型肝炎病毒(HCV)所致肝硬化患者的死亡风险:一项长期前瞻性研究。
Am J Gastroenterol. 2009 May;104(5):1147-58. doi: 10.1038/ajg.2009.31. Epub 2009 Apr 7.
9
Effects of Eradicating Hepatitis C Virus Infection in Patients With Cirrhosis Differ With Stage of Portal Hypertension.肝硬化患者清除丙型肝炎病毒感染的效果因门静脉高压阶段而异。
Gastroenterology. 2016 Jul;151(1):130-139.e2. doi: 10.1053/j.gastro.2016.03.036. Epub 2016 Apr 1.
10
Compliance With Hepatocellular Carcinoma Surveillance Guidelines Associated With Increased Lead-Time Adjusted Survival of Patients With Compensated Viral Cirrhosis: A Multi-Center Cohort Study.符合肝细胞癌监测指南与代偿性病毒肝硬化患者的生存时间延长相关:一项多中心队列研究。
Gastroenterology. 2018 Aug;155(2):431-442.e10. doi: 10.1053/j.gastro.2018.04.027. Epub 2018 May 3.

引用本文的文献

1
The Concept of "Converse Therapeutic Hierarchy" for Patients with Hepatocellular Carcinoma.肝细胞癌患者的“逆向治疗层级”概念
Liver Cancer. 2025 May 10:1-15. doi: 10.1159/000546360.
2
Patients with uHCC and Child-Pugh B8/9 also benefit from a combination of antiangiogenic agents and PD-1 inhibitors: a multicenter real-world study.伴有Child-Pugh B8/9的uHCC患者也可从抗血管生成药物和PD-1抑制剂联合治疗中获益:一项多中心真实世界研究。
Acta Oncol. 2025 May 5;64:607-615. doi: 10.2340/1651-226X.2025.42652.
3
Pathological response following neoadjuvant immune checkpoint inhibitors in patients with hepatocellular carcinoma: a cross-trial, patient-level analysis.
新辅助免疫检查点抑制剂治疗肝细胞癌患者的病理反应:一项跨试验、患者水平的分析。
Lancet Oncol. 2024 Nov;25(11):1465-1475. doi: 10.1016/S1470-2045(24)00457-1. Epub 2024 Oct 19.
4
Balancing Efficacy and Tolerability of First-Line Systemic Therapies for Advanced Hepatocellular Carcinoma: A Network Meta-Analysis.晚期肝细胞癌一线全身治疗的疗效与耐受性平衡:一项网状Meta分析
Liver Cancer. 2023 Jul 25;13(2):169-180. doi: 10.1159/000531744. eCollection 2024 Apr.
5
Evaluation of patients treated with direct-acting anti-viral therapy for chronic hepatitis C and their risk of hepatocellular carcinoma in Hong Kong.香港慢性丙型肝炎患者接受直接抗病毒治疗的疗效及其肝细胞癌风险评估。
BMC Gastroenterol. 2024 Jan 25;24(1):49. doi: 10.1186/s12876-023-03099-2.
6
Deterioration of liver function and aging disturb sequential systemic therapy for unresectable hepatocellular carcinoma.肝功能恶化和衰老会干扰不可切除肝细胞癌的序贯系统治疗。
Sci Rep. 2022 Oct 11;12(1):17018. doi: 10.1038/s41598-022-21528-2.
7
Holistic management of hepatocellular carcinoma: The hepatologist's comprehensive playbook.肝细胞癌的整体化管理:肝病学家的综合诊疗手册。
Liver Int. 2022 Dec;42(12):2607-2619. doi: 10.1111/liv.15432. Epub 2022 Oct 11.
8
The Impact of Antiviral Therapy for Hepatitis C Virus on the Survival of Patients after Hepatocellular Carcinoma Treatment.抗病毒治疗丙型肝炎病毒对肝细胞癌治疗后患者生存的影响。
Intern Med. 2022;61(18):2721-2729. doi: 10.2169/internalmedicine.8456-21. Epub 2022 Sep 15.
9
Association between sustained virological response and clinical outcomes in patients with hepatitis C infection and hepatocellular carcinoma.慢性丙型肝炎病毒感染合并肝细胞癌患者持续病毒学应答与临床结局的关系。
Cancer. 2022 Oct 1;128(19):3470-3478. doi: 10.1002/cncr.34378. Epub 2022 Jul 7.
10
Prognostic utility of systemic inflammatory markers and chronic hepatitis C virus infection status in hepatocellular carcinoma patients treated with local ablation.系统炎症标志物和慢性丙型肝炎病毒感染状态对接受局部消融治疗的肝细胞癌患者预后的预测价值。
BMC Cancer. 2022 Feb 28;22(1):221. doi: 10.1186/s12885-021-09121-8.