Hampton Andrew J, Shalin Valerie L
Wright State University, Dayton, Ohio.
Hum Factors. 2017 Jun;59(4):505-519. doi: 10.1177/0018720817691612. Epub 2017 Feb 13.
Objective This paper identifies general properties of language style in social media to help identify areas of need in disasters. Background In the search for metrics of need in social media data, much of the existing literature ignores processes of language usage. Psychological concepts, such as narrative breach, Gricean maxims, and lexical marking in cognition, may assist the recovery of disaster-relevant metrics from altered patterns of word prevalence. Method We analyzed several hundred thousand location-specific microblogs from Twitter for Hurricane Sandy, Oklahoma tornadoes, and the Boston Marathon bombing along with a fantasy football control corpus, examining the relative frequency of words in 36 antonym pairs. We compared the ratio of words within these pairs to the corresponding ratios recovered from an online word norm database. Results Partial rank correlation values between observed antonym ratios demonstrate consistent patterns across disasters. For Hurricane Sandy data, 25 antonym pairs have moderate to large effect sizes for discrepancies between observed and normative ratios. Across disasters, 7 pairs are stable and meet effect size criteria. Sentiment analysis, supplementary word frequency counts with respect to disaster proximity, and examples support a "breach" account for the observed results. Conclusion Lexical choice between antonyms, only somewhat related to sentiment, suggests that social media capture wide-ranging breaches of normal functioning. Application Antonym selection contributes to screening tools based on language style for identifying relevant content and quantifying disruption using social media without the a priori specification of content keywords.
目的 本文旨在确定社交媒体语言风格的一般属性,以帮助识别灾害中的需求领域。背景 在寻找社交媒体数据中的需求指标时,现有文献大多忽略了语言使用过程。诸如叙事违背、格赖斯准则以及认知中的词汇标记等心理学概念,可能有助于从词语流行模式的变化中恢复与灾害相关的指标。方法 我们分析了来自推特的数十万条特定地点的微博,内容涉及桑迪飓风、俄克拉荷马龙卷风以及波士顿马拉松爆炸案,同时还有一个梦幻橄榄球控制语料库,研究了36对反义词中词语的相对频率。我们将这些词对中的词比例与从在线词语规范数据库中获取的相应比例进行了比较。结果 观察到的反义词比例之间的偏秩相关值在不同灾害中呈现出一致的模式。对于桑迪飓风的数据,25对反义词在观察到的比例与规范比例之间的差异具有中等至较大的效应量。在所有灾害中,7对是稳定的且符合效应量标准。情感分析、关于灾害临近程度的补充词频统计以及示例支持了对观察结果的“违背”解释。结论 反义词之间的词汇选择仅在一定程度上与情感相关,这表明社交媒体捕捉到了正常功能的广泛违背。应用 反义词选择有助于基于语言风格的筛选工具,用于识别相关内容并使用社交媒体量化干扰,而无需事先指定内容关键词。