Centre for Hydrogeology and Geothermics, University of Neuchâtel , 2000 Neuchâtel, Switzerland.
Grup de Mineralogia Aplicada i Geoquímica de Fluids, Departament de Mineralogia, Petrologia i Geologia Aplicada, Facultat de Geologia, Universitat de Barcelona , Martí i Franquès s/n, 08028 Barcelona, Spain.
Environ Sci Technol. 2017 Mar 7;51(5):2685-2694. doi: 10.1021/acs.est.6b04998. Epub 2017 Feb 23.
This study investigates, for the first time, dual C-Cl isotope fractionation during anaerobic biodegradation of 1,2-dichloroethane (1,2-DCA) via dihaloelimination by Dehalococcoides and Dehalogenimonas-containing enrichment cultures. Isotopic fractionation of 1,2-DCA (ε and ε) for Dehalococcoides (-33.0 ± 0.4‰ and -5.1 ± 0.1‰) and Dehalogenimonas-containing microcosms (-23 ± 2‰ and -12.0 ± 0.8‰) resulted in distinctly different dual element C-Cl isotope correlations (Λ = ΔδC/ΔδCl ≈ ε/ε), 6.8 ± 0.2 and 1.89 ± 0.02, respectively. Determined isotope effects and detected products suggest that the difference on the obtained Λ values for biodihaloelimination could be associated with a different mode of concerted bond cleavage rather than two different reaction pathways (i.e., stepwise vs concerted). Λ values of 1,2-DCA were, for the first time, determined in two field sites under reducing conditions (2.1 ± 0.1 and 2.2 ± 2.9). They were similar to the one obtained for the Dehalogenimonas-containing microcosms (1.89 ± 0.02) and very different from those reported for aerobic degradation pathways in a previous laboratory study (7.6 ± 0.1 and 0.78 ± 0.03). Thus, this study illustrates the potential of a dual isotope analysis to differentiate between aerobic and anaerobic biodegradation pathways of 1,2-DCA in the field and suggests that this approach might also be used to characterize dihaloelimination of 1,2-DCA by different bacteria, which needs to be confirmed in future studies.
本研究首次通过含有 Dehalococcoides 和 Dehalogenimonas 的富集培养物的双卤代烷消除作用,研究了 1,2-二氯乙烷(1,2-DCA)厌氧生物降解过程中双重 C-Cl 同位素分馏作用。1,2-DCA 的同位素分馏(ε 和 ε)对于 Dehalococcoides(-33.0 ± 0.4‰ 和-5.1 ± 0.1‰)和含有 Dehalogenimonas 的微宇宙(-23 ± 2‰ 和-12.0 ± 0.8‰)导致了明显不同的双元素 C-Cl 同位素相关性(Λ=ΔδC/ΔδCl≈ε/ε),分别为 6.8 ± 0.2 和 1.89 ± 0.02。确定的同位素效应和检测到的产物表明,生物双卤代烷消除作用得到的 Λ 值差异可能与协同键断裂的不同模式有关,而不是两种不同的反应途径(即逐步与协同)。首次在还原条件下(2.1 ± 0.1 和 2.2 ± 2.9)在两个现场确定了 1,2-DCA 的 Λ 值。它们与含有 Dehalogenimonas 的微宇宙获得的 Λ 值(1.89 ± 0.02)相似,与之前实验室研究中报道的有氧降解途径的 Λ 值(7.6 ± 0.1 和 0.78 ± 0.03)非常不同。因此,本研究说明了双重同位素分析在区分 1,2-DCA 有氧和厌氧生物降解途径的潜力,并表明该方法也可用于表征不同细菌的 1,2-DCA 双卤代烷消除作用,这需要在未来的研究中得到证实。