Spina Roberto, Simon Neil, Markus Romesh, Muller David W M, Kathir Krishna
Department of Cardiology, St Vincent's Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Department of Neurology, St Vincent's Hospital, Sydney, New South Wales, Australia.
Intern Med J. 2017 Feb;47(2):221-224. doi: 10.1111/imj.13321.
Contrast-induced encephalopathy (CIE) is an acute and reversible neurological disturbance associated with the intra-arterial administration of iodinated contrast medium during cardiac catheterisation. It may manifest with encephalopathy, motor and sensory disturbances; vision disturbances, including cortical blindness, ophthalmoplegia, aphasia; and seizures. Disruption of the blood-brain barrier and direct neuronal toxicity are believed to be implicated in the pathophysiology of the syndrome. Symptoms appear soon after contrast administration and resolve completely within 24-48 h. Risk factors may include hypertension, diabetes mellitus, renal impairment, the administration of large volumes of iodinated contrast, percutaneous coronary intervention or selective angiography of internal mammary grafts and previous adverse reaction to iodinated contrast. On cerebral imaging, CIE may mimic subarachnoid haemorrhage or cerebral ischaemia, but imaging may be normal. Prognosis is excellent with supportive management alone. CIE may recur, but re-challenge with iodinated contrast without adverse effects has been documented. CIE is a diagnosis of exclusion and is an important clinical entity to consider in the differential diagnosis of stroke following cardiac catheterisation. Physicians should be aware of it and consider it prior to initiating thrombolysis.
对比剂所致脑病(CIE)是一种与心脏导管插入术期间动脉内注射碘化造影剂相关的急性且可逆的神经功能障碍。其表现可能包括脑病、运动和感觉障碍;视觉障碍,包括皮质盲、眼肌麻痹、失语;以及癫痫发作。血脑屏障破坏和直接神经元毒性被认为与该综合征的病理生理学有关。症状在注射造影剂后很快出现,并在24 - 48小时内完全缓解。危险因素可能包括高血压、糖尿病、肾功能损害、大量碘化造影剂的注射、经皮冠状动脉介入治疗或内乳动脉搭桥的选择性血管造影以及既往对碘化造影剂的不良反应。在脑部影像学检查中,CIE可能类似蛛网膜下腔出血或脑缺血,但影像学检查也可能正常。仅通过支持性治疗,预后良好。CIE可能复发,但已有文献记载再次使用碘化造影剂且无不良反应。CIE是一种排除性诊断,是心脏导管插入术后卒中鉴别诊断中需要考虑的重要临床实体。医生应了解这一情况,并在启动溶栓治疗前加以考虑。