Simpson R H, Rodda J, Reinecke C J
Postgraduate Medical School, University of Exeter, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1987 Sep;50(9):1165-72. doi: 10.1136/jnnp.50.9.1165.
A 6 year old boy died from a degenerative brain disease which was clinically and pathologically typical of adrenoleukodystrophy. Shortly before his disease became manifest his 28 year old mother had presented with similar symptoms, and subsequently died. Her brain showed almost identical features including the presence of pathognomonic ultrastructural inclusions. The accumulation of very long chain fatty acids in cerebral white matter as well as high hexacosanoic to docosanoic acid (C26:22) ratios, substantiated the diagnosis in both cases. This is one of the few documented cases of adrenoleukodystrophy in an adult female, and is almost certainly an example of clinical manifestation of this X-linked inherited disease in a carrier.
一名6岁男孩死于一种退行性脑病,该疾病在临床和病理上均为肾上腺脑白质营养不良的典型表现。在他的疾病显现前不久,他28岁的母亲也出现了类似症状,随后去世。她的大脑显示出几乎相同的特征,包括具有特征性的超微结构包涵体。脑白质中极长链脂肪酸的积累以及高二十六烷酸与二十二烷酸(C26:22)比值,证实了两例病例的诊断。这是为数不多的成年女性肾上腺脑白质营养不良的记录病例之一,几乎可以肯定是这种X连锁遗传病在携带者中临床表现的一个例子。