Department of Agricultural Chemistry, National Taiwan University, Taipei, 10617, Taiwan.
Apollo Technology Co. LTD, Taipei, 10595, Taiwan.
Environ Geochem Health. 2017 Dec;39(6):1325-1334. doi: 10.1007/s10653-017-9925-6. Epub 2017 Feb 22.
We investigated the extractability of nickel (Ni) in serpentine soils collected from rice paddy fields in eastern Taiwan to evaluate the bioavailability of Ni in the soils as well as for demonstrating the health risks of Ni in rice. Total Ni concentrations in the soils ranged were 70.2-2730 mg/kg (mean, 472 mg/kg), greatly exceeding the natural background content and soil control standard in Taiwan. Available Ni concentration only accounts for <10% of total soil Ni content; 0.1 N HCl-extractable Ni was the more suitable index for Ni bioavailability in the soil to rice than was diethylenetriaminepentaacetic acid (DTPA)-extractable Ni. The accumulation ability of rice roots was much higher than that of its shoots; however, compared with those reported previously, our brown and polished rice samples contained much higher Ni concentrations, within the ranges of 1.50-4.53 and 2.45-5.54 mg/kg, respectively. On the basis of the provisional tolerable Ni intake for adults recommended by the World Health Organization (WHO), daily consumption of this rice can result in an excessive Ni intake.
我们研究了从台湾东部稻田中采集的蛇纹石土壤中镍(Ni)的提取率,以评估土壤中 Ni 的生物可利用性,并证明大米中 Ni 的健康风险。土壤中总 Ni 浓度范围为 70.2-2730mg/kg(平均值为 472mg/kg),大大超过了台湾的自然背景含量和土壤对照标准。有效 Ni 浓度仅占总土壤 Ni 含量的<10%;与二乙三胺五乙酸(DTPA)可提取的 Ni 相比,0.1N HCl 可提取的 Ni 是土壤中 Ni 对水稻生物可利用性的更合适指标。水稻根的积累能力远高于其地上部分;然而,与之前报道的相比,我们的糙米和精米样本含有更高的 Ni 浓度,分别在 1.50-4.53 和 2.45-5.54mg/kg 范围内。根据世界卫生组织(WHO)推荐的成人暂定可耐受镍摄入量,每天食用这种大米可能会导致镍摄入过量。