Instituto de Medicina Tropical de São Paulo, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Serviço Especial de Saúde de Araraquara-SESA, Faculdade de Saúde Pública da USP, São Paulo, Brazil.
J Med Virol. 2017 Aug;89(8):1477-1479. doi: 10.1002/jmv.24789. Epub 2017 Mar 3.
Several countries have local transmission of multiple arboviruses, in particular, dengue and Zika viruses, which have recently spread through many American countries. Cross reactivity among Flaviviruses is high and present a challenge for accurate identification of the infecting agent. Thus, we evaluated the level of cross reactivity of anti-dengue IgM/G Enzyme-Linked Immunosorbent Assays (ELISA) from three manufacturers against 122 serum samples obtained at two time-points from 61 patients with non-dengue confirmed Zika virus infection. All anti-dengue ELISAs cross reacted with serum from patients with acute Zika infection at some level and a worrisome number of seroconversion for dengue IgG and IgM was observed. These findings may impact the interpretation of currently standard criteria for dengue diagnosis in endemic regions.
多个国家存在多种虫媒病毒的本地传播,特别是登革热和寨卡病毒,这些病毒最近已在许多美洲国家传播。黄病毒之间存在高度交叉反应性,这给准确鉴定感染因子带来了挑战。因此,我们评估了三家制造商生产的抗登革热 IgM/G 酶联免疫吸附试验(ELISA)对 61 例经临床确诊的非登革热、感染寨卡病毒患者的 122 份血清样本在两个时间点的交叉反应水平。所有抗登革热 ELISA 在某种程度上均与急性寨卡病毒感染患者的血清发生交叉反应,并且观察到令人担忧的登革热 IgG 和 IgM 血清转化率。这些发现可能会影响对流行地区目前登革热诊断标准的解释。