Corrêa Albertina X R, Testolin Renan C, Torres Mariana M, Cotelle Sylvie, Schwartz Jean-Jacques, Millet Maurice, Radetski Claudemir M
Laboratório de Remediação Ambiental, UNIVALI Universidade do Vale do Itajaí, Rua Uruguai, 458, Itajaí SC, Santa Catarina, 88302-202, Brazil.
Laboratoire Interdisciplinaire des Environnements Continentaux (LIEC), Université de Lorraine, CNRS UMR 7360, rue du Général Delestraint, 57070, Metz Cedex, France.
Environ Sci Pollut Res Int. 2017 Apr;24(10):9399-9406. doi: 10.1007/s11356-017-8521-8. Epub 2017 Feb 23.
Concerns regarding the environmental impact of diesel exhaust particulate matter (DPM) have increased in recent years. Following emission to the atmosphere, these fine materials can sorb many contaminants at their surface, which can subsequently be released, for instance, due to physicochemical environmental changes. The desorption of contaminants from particulate matter will increase the environmental pollution and can promote ecotoxicological effects. In this context, the objective of this study was to assess the aquatic ecotoxicity profile of extracts of DPM obtained at two different pH values. Thus, after collecting particulate matter from the diesel exhaust of heavy engines, extracts were obtained with pure water (at pH 2.00 and 5.00) and with a mixture of three organic solvents (dichloromethane, n-hexane, and acetone). To assess the environmental impact of DPM, the exhaust extracts were used in a battery of aquatic bioassays including key organisms of the food chain: bacteria (Aliivibrio fischeri), algae (Scenedesmus subspicatus), daphnids (Daphnia magna), and fishes (Danio rerio). The aqueous leachate at natural pH (2.0) and solvent extracts were extremely ecotoxic, while the aqueous leachate at pH = 5.0 showed the lowest ecotoxicity. The global ranking of sensitivity for the biotests tested was daphnids > algae > bacteria > fishes. Thus, the use of this bioassay battery could improve our understanding of the impact of DPM on aquatic environments, which is dependent on the pH of the leaching process.
近年来,人们对柴油发动机尾气颗粒物(DPM)的环境影响愈发关注。排放到大气中后,这些细小物质表面会吸附许多污染物,随后可能会因物理化学环境变化等原因而释放出来。颗粒物中污染物的解吸会加剧环境污染,并可能引发生态毒理效应。在此背景下,本研究的目的是评估在两种不同pH值下获得的DPM提取物的水生生态毒性特征。因此,从重型发动机的柴油尾气中收集颗粒物后,分别用纯水(pH值为2.00和5.00)以及三种有机溶剂(二氯甲烷、正己烷和丙酮)的混合物制备提取物。为评估DPM的环境影响,将尾气提取物用于一系列水生生物测定,包括食物链中的关键生物:细菌(费氏弧菌)、藻类(斜生栅藻)、水蚤(大型溞)和鱼类(斑马鱼)。天然pH值(2.0)下的水浸出液和溶剂提取物具有极强的生态毒性,而pH值为5.0的水浸出液生态毒性最低。所测试生物测定的敏感性总体排名为:水蚤>藻类>细菌>鱼类。因此,使用这套生物测定方法有助于我们更好地理解DPM对水生环境的影响,这种影响取决于浸出过程的pH值。