Sureste University Hospital, Ronda del Sur 10, Arganda del Rey, Madrid.
Sureste University Hospital, Ronda del Sur 10, Arganda del Rey, Madrid.
J Clin Anesth. 2017 Feb;37:52-54. doi: 10.1016/j.jclinane.2016.10.035. Epub 2016 Dec 28.
We describe the first case of severe hypernatremia associated to laparoscopic surgery for hydatid cyst in an adult patient after the use of hypertonic saline solution with complete resolution. Severe hypernatremia is an unusual fact at the immediate postoperative period but may have fatal consequences for the patient and need immediate action. The patient reached a serum sodium concentration of 179 mmol/L without adverse effects after 6 days of treatment. Laparoscopy could play a crucial role in Na absorption due to high intraabdominal pressure caused by the pneumoperitoneum and its limitations to avoid peritoneal absorption of hypertonic saline solution. The relation between this surgical technique and the severe complication is discussed. More experience is needed in terms of safety for the patient.
我们描述了首例成人腹腔镜手术治疗包虫囊肿后使用高渗盐水引起严重高钠血症的病例,该病例经治疗完全缓解。严重高钠血症在术后即刻并不常见,但可能对患者有致命后果,需要立即采取措施。该患者在 6 天的治疗后血清钠浓度达到 179mmol/L,未出现不良反应。由于气腹引起的高腹腔内压力以及避免腹腔吸收高渗盐水溶液的限制,腹腔镜手术可能在钠吸收方面发挥关键作用。讨论了这种手术技术与严重并发症之间的关系。需要更多的经验来确保患者的安全性。