Munk Bernhard, Guebitz Georg M, Lebuhn Michael
Bavarian State Research Center for Agriculture, Central Department for Quality Assurance and Analytics, Lange Point 6, 85354 Freising, Germany.
University of Natural Resources and Life Sciences, Vienna, Department of Agrobiotechnology, IFA-Tulln Institute of Environmental Biotechnology, Konrad-Lorenz-Straße 20, 3430 Tulln an der Donau, Austria.
Anaerobe. 2017 Aug;46:146-154. doi: 10.1016/j.anaerobe.2017.02.015. Epub 2017 Feb 22.
Grass silage was evaluated as a possible substrate in anaerobic digestion for generation of biogas in mesophilic and thermophilic long-term operation. Furthermore, the molecular biological parameter Metabolic Quotient (MQ) was evaluated as early warning system to predict process disturbance. Since this substrate is rich in nitrogen, high ammonia concentration of up to 2.2 g * kg emerged. The high buffer capacity of the ammonium/ammonia system can disguise upcoming process acidification. At organic loading rates (OLR) below 1.0 kg * m * d (VS: volatile solids) for thermophilic and below 1.5 kg * m * d for mesophilic reactors, stable processes were established. With increasing OLR, the process was stressed until it broke down in the thermophilic reactors at an OLR of 3.5 kg * m * d or was stopped at an OLR of 4.5 kg * m * d in the mesophilic reactors. Mainly propionic acid accumulated in concentrations of up to 6.5 g * kg. Due to the high buffer capacity of the reactor sludge, the chemical parameter TVA/TIC (ratio of total volatile acids to total inorganic carbon) did not clearly indicate process disturbance in advance. In contrast, the MQ indicated metabolic stress of the methanogens before process breakdown and thus showed its potential as early warning system for process breakdown. During the whole experiment, hydrogenotrophic methanogens dominated. In the thermophilic reactors, Methanoculleus IIA-2 sp. 2 and Methanothermobacter wolfeii were dominant during stable process conditions and were displaced by Methanobacterium III sp. 4, a possible new bioindicator for disturbances at these conditions. In the mesophilic reactors, mainly Methanobacterium III sp. 4 was dominant at stable, stressed and acidified processes. A hitherto uncultivated genospecies, Methanobacteriaceae genus IV(B) sp. 3 was determined as possible new bioindicator for mesophilic process disturbance.
对青草青贮饲料作为厌氧消化产沼气的可能底物进行了评估,该评估是在中温和高温的长期运行条件下进行的。此外,还评估了分子生物学参数代谢商(MQ)作为预测过程干扰的预警系统。由于这种底物富含氮,出现了高达2.2 g/kg的高氨浓度。铵/氨系统的高缓冲能力可能掩盖即将到来的过程酸化。在高温反应器中,有机负荷率(OLR)低于1.0 kg·m⁻³·d(VS:挥发性固体),在中温反应器中低于1.5 kg·m⁻³·d时,建立了稳定的过程。随着OLR的增加,过程受到压力,直到在高温反应器中OLR为3.5 kg·m⁻³·d时过程崩溃,或在中温反应器中OLR为4.5 kg·m⁻³·d时过程停止。主要是丙酸积累,浓度高达6.5 g/kg。由于反应器污泥的高缓冲能力,化学参数TVA/TIC(总挥发性酸与总无机碳的比率)并未提前明确指示过程干扰。相比之下,MQ在过程崩溃前表明了产甲烷菌的代谢应激,因此显示出其作为过程崩溃预警系统的潜力。在整个实验过程中,氢营养型产甲烷菌占主导地位。在高温反应器中,Methanoculleus IIA - 2 sp. 2和Methanothermobacter wolfeii在稳定过程条件下占主导地位,并被Methanobacterium III sp. 4取代,Methanobacterium III sp. 4可能是这些条件下干扰的新生物指示物。在中温反应器中,主要是Methanobacterium III sp. 4在稳定、受压和酸化过程中占主导地位。一种迄今未培养的基因种,Methanobacteriaceae属IV(B) sp. 3被确定为中温过程干扰的可能新生物指示物。