Dupont Hervé, Choinier Pascaline, Roche David, Adiba Sandine, Sookdeb Megan, Branger Catherine, Denamur Erick, Mammeri Hedi
Département d'Anesthésie-Réanimation, CHU Amiens-Picardie, and INSERM U1088, Université de Picardie Jules Verne, Amiens, France.
INSERM, IAME, UMR 1137, Paris, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2017 Apr 24;61(5). doi: 10.1128/AAC.00014-17. Print 2017 May.
In this study, an ertapenem-nonsusceptible isolate was investigated to determine the genetic basis for its carbapenem resistance phenotype. This clinical strain was recovered from a patient that received, 1 year previously, ertapenem to treat a cholangitis due to a carbapenem-susceptible extended-spectrum-β-lactamase (ESBL)-producing isolate. Whole-genome sequencing of these strains was performed using Illumina and single-molecule real-time sequencing technologies. It revealed that they belonged to the ST131 clonal group, had the predicted O25b:H4 serotype, and produced the CTX-M-15 and TEM-1 β-lactamases. One nucleotide substitution was identified between these strains. It affected the gene, which codes for a regulatory protein involved in the control of OmpC/OmpF porin expression, creating a Gly-63-Val substitution. The role of OmpR alteration was confirmed by a complementation experiment that fully restored the susceptibility to ertapenem of the clinical isolate. A modeling study showed that the Gly-63-Val change displaced the histidine-kinase phosphorylation site. SDS-PAGE analysis revealed that the ertapenem-nonsusceptible strain had a decreased expression of OmpC/OmpF porins. No significant defect in the growth rate or in the resistance to amoeba phagocytosis was found in the ertapenem-nonsusceptible isolate compared to its susceptible parental strain. Our report demonstrates for the first time that ertapenem resistance may emerge clinically from ESBL-producing due to mutations that modulate the OmpR activity.
在本研究中,对一株厄他培南不敏感菌株进行了调查,以确定其碳青霉烯耐药表型的遗传基础。该临床菌株是从一名患者体内分离得到的,该患者在1年前接受过厄他培南治疗由产碳青霉烯敏感的超广谱β-内酰胺酶(ESBL)菌株引起的胆管炎。使用Illumina和单分子实时测序技术对这些菌株进行了全基因组测序。结果显示,它们属于ST131克隆群,具有预测的O25b:H4血清型,并产生CTX-M-15和TEM-1β-内酰胺酶。在这些菌株之间鉴定出一个核苷酸替换。它影响了一个基因,该基因编码一种参与OmpC/OmpF孔蛋白表达调控的调节蛋白,产生了Gly-63-Val替换。通过互补实验证实了OmpR改变的作用,该实验完全恢复了临床分离株对厄他培南的敏感性。一项建模研究表明,Gly-63-Val变化使组氨酸激酶磷酸化位点发生了位移。SDS-PAGE分析显示,厄他培南不敏感菌株中OmpC/OmpF孔蛋白的表达降低。与敏感的亲本菌株相比,在厄他培南不敏感分离株中未发现生长速率或对变形虫吞噬作用的抗性存在显著缺陷。我们的报告首次证明,由于调节OmpR活性的突变,产ESBL菌株临床上可能出现厄他培南耐药性。