Ramanathan J, Sibai B M, Pillai R, Angel J J
Department of Anesthesiology, University of Tennessee, Memphis.
Am J Obstet Gynecol. 1988 Jan;158(1):40-6. doi: 10.1016/0002-9378(88)90772-7.
The purpose of the study was to evaluate the neuromuscular transmission defect in preeclamptic women receiving intravenous magnesium sulfate and to study the correlation of the degree of defect with serum magnesium and calcium levels. The study population included: group 1, 14 preeclamptic women receiving magnesium sulfate and undergoing induction of labor; group 2, six preeclamptic women studied in the postpartum period while receiving magnesium sulfate; and group 3, 10 normotensive women undergoing induction of labor. The neuromuscular transmission studies were performed with standard techniques before and during the administration of magnesium sulfate. During magnesium sulfate therapy patients in groups 1 and 2 showed abnormal responses characterized by an initial low-amplitude muscle action potential followed by a progressive increase in the amplitudes of the successive responses. There was significant correlation between the degree of the neuromuscular transmission defect and serum magnesium levels, serum calcium levels, and the magnesium/calcium ratio in groups 1 and 2. All studies were normal in group 3. The findings confirm the occurrence of abnormal neuromuscular transmission in preeclamptic women receiving magnesium sulfate, and the intensity of the defect correlates significantly with increased serum magnesium levels and decreased serum calcium levels.
本研究的目的是评估接受静脉注射硫酸镁的子痫前期妇女的神经肌肉传递缺陷,并研究缺陷程度与血清镁和钙水平的相关性。研究人群包括:第1组,14名接受硫酸镁并引产的子痫前期妇女;第2组,6名产后接受硫酸镁治疗的子痫前期妇女;第3组,10名接受引产的血压正常妇女。在硫酸镁给药前和给药期间,采用标准技术进行神经肌肉传递研究。在硫酸镁治疗期间,第1组和第2组患者表现出异常反应,其特征为初始肌肉动作电位幅度较低,随后连续反应的幅度逐渐增加。第1组和第2组中神经肌肉传递缺陷程度与血清镁水平、血清钙水平以及镁/钙比值之间存在显著相关性。第3组所有研究均正常。这些发现证实了接受硫酸镁的子痫前期妇女存在异常神经肌肉传递,且缺陷强度与血清镁水平升高和血清钙水平降低显著相关。