Pang J A, King W K
Department of Medicine, Chinese University of Hong Kong, Prince of Wales Hospital, Shatin.
Aust N Z J Surg. 1987 Oct;57(10):779-83. doi: 10.1111/j.1445-2197.1987.tb01261.x.
Surgical emergencies caused by bowel metastases from carcinoma of the lung are very rare. A search of the English literature revealed less than 10 cases of bowel perforation and no case of haemorrhage. In this report, we describe three patients with both bowel perforation due to metastases from primary lung tumours (one epidermoid; two adenocarcinoma). In two of these, bleeding occurred several days before perforation, suggesting that bowel haemorrhage may be a warning of impending rupture. It may be reasonable to consider early laparotomy to control haemorrhage and prevent perforation even in such patients despite the presence of disseminated malignant disease.
由肺癌肠转移引起的外科急症非常罕见。查阅英文文献发现肠穿孔病例少于10例,且无出血病例。在本报告中,我们描述了3例因原发性肺肿瘤转移导致肠穿孔的患者(1例为鳞状细胞癌;2例为腺癌)。其中2例在穿孔前几天出现出血,提示肠出血可能是即将破裂的先兆。即使在这类存在播散性恶性疾病的患者中,考虑早期剖腹手术以控制出血并预防穿孔可能也是合理的。