• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

欧洲多中心试点调查评估类风湿关节炎患者的维生素 D 状况和新的患者报告结局问卷 (D-PRO) 的早期开发。

European multicentre pilot survey to assess vitamin D status in rheumatoid arthritis patients and early development of a new Patient Reported Outcome questionnaire (D-PRO).

机构信息

Clinical Centre, Medical Faculty, University of Nis, Bul Zorana Djindjica 81 Nis, Serbia.

Rheumatology and Clinical Immunology Unit, ASST Spedali Civili of Brescia and Dpt. of Clinical and Experimental Science, University of Brescia, Italy.

出版信息

Autoimmun Rev. 2017 May;16(5):548-554. doi: 10.1016/j.autrev.2017.03.002. Epub 2017 Mar 6.

DOI:10.1016/j.autrev.2017.03.002
PMID:28279841
Abstract

OBJECTIVE

To collect data on vitamin D (25(OH)D) serum levels in a large number of rheumatoid arthritis (RA) patients from different European countries, to investigate their relation with disease activity, disability, quality of life, and possibly to construct a new Patient Reported Outcome (PRO) questionnaire in order to self-estimate if they are at risk for vitamin D insufficiency/deficiency-related clinical implications (D-PRO).

METHODS

This was a European League Against Rheumatism (EULAR) supported cross-sectional study (project No CLI064) which involved 625 RA patients (mean age 55±11years, mean disease duration 11±9years), 276 age and sex matched healthy subjects, and rheumatologists working in academic institutions or hospital centres, as well as PARE organizations (patient representatives) from 13 European countries. Serum samples for 25(OH)D level measurement were collected during winter time and analyzed in a central laboratory using chemiluminescence immunoassay (DiaSorin). Patient past medical history was recorded. RA patients were provided with three questionnaires: the Rheumatoid Arthritis Impact Diseases score (RAID), the Health Assessment Questionnaire (HAQ), and the new D-PRO questionnaire at the time of 25(OH)D serum sampling. D-PRO questionnaire consisted of three domains, Symptom Risk Score (SRS), Habitus Risk Score (HRS) and Global Risk Score (SRS+HRS=GRS), constructed with items possibly related to vitamin D deficiency. D-PRO was correlated with both clinical and PRO scores. DAS28-CRP was also evaluated. Statistical analysis was performed by non parametric tests.

RESULTS

Mean serum concentration of 25(OH)D in RA patients (17.62±9.76ng/ml) was found significantly lower if compared to the levels obtained in matched controls (18.95±9.45ng/ml) (p=0.01), with statistically significant differences among several European countries. Negative correlations were found between 25(OH)D serum levels and DAS28-CRP (p<0.001), RAID (p=0.05) and HAQ (p=0.04) scores in the RA patients group. Negative correlations were also found in the cohort of enrolled RA patients between 25(OH)D serum concentrations and SRS (p=0.04), HRS (p=0.02) and GRS (p=0.02) domains of the D-PRO questionnaire.

CONCLUSIONS

This first multicentre European survey add new evidences that vitamin D insufficiency/deficiency is frequent in RA patients with statistically significant differences among several countries. Vitamin D serum concentrations seem to correlate negatively and significantly with the D-PRO Global Risk Score, clinimetric indexes for quality of life, disease activity and disability in present cohort of RA European patients.

摘要

目的

收集大量来自不同欧洲国家的类风湿关节炎 (RA) 患者的维生素 D(25(OH)D)血清水平数据,研究其与疾病活动度、残疾、生活质量的关系,并可能构建一个新的患者报告结局 (PRO) 问卷,以便自我评估是否存在维生素 D 不足/缺乏相关临床意义(D-PRO)的风险。

方法

这是一项由欧洲抗风湿病联盟 (EULAR) 支持的横断面研究(项目编号 CLI064),共纳入 625 例 RA 患者(平均年龄 55±11 岁,平均病程 11±9 年)、276 名年龄和性别匹配的健康对照者,以及来自 13 个欧洲国家的学术机构或医院中心的风湿病学家和 PARE 组织(患者代表)。在冬季采集血清样本用于 25(OH)D 水平检测,并在中央实验室使用化学发光免疫分析法(DiaSorin)进行分析。记录患者的既往病史。RA 患者在采集 25(OH)D 血清样本时,还接受了三个问卷的评估:类风湿关节炎影响疾病评分(RAID)、健康评估问卷(HAQ)和新的 D-PRO 问卷。D-PRO 问卷由三个部分组成,即症状风险评分(SRS)、习惯风险评分(HRS)和全球风险评分(SRS+HRS=GRS),这些部分由可能与维生素 D 缺乏相关的项目构成。D-PRO 与临床和 PRO 评分相关。还评估了 DAS28-CRP。通过非参数检验进行统计分析。

结果

与匹配的对照组(18.95±9.45ng/ml)相比,RA 患者的 25(OH)D 血清浓度(17.62±9.76ng/ml)明显降低(p=0.01),且在多个欧洲国家之间存在统计学差异。在 RA 患者组中,25(OH)D 血清水平与 DAS28-CRP(p<0.001)、RAID(p=0.05)和 HAQ(p=0.04)评分呈负相关。在纳入的 RA 患者队列中,25(OH)D 血清浓度与 D-PRO 问卷的 SRS(p=0.04)、HRS(p=0.02)和 GRS(p=0.02)领域也呈负相关。

结论

这是第一项多中心欧洲调查,提供了新的证据,表明维生素 D 不足/缺乏在 RA 患者中很常见,且在多个国家之间存在统计学差异。维生素 D 血清浓度与 D-PRO 全球风险评分、生活质量、疾病活动度和残疾的临床指标呈显著负相关。

相似文献

1
European multicentre pilot survey to assess vitamin D status in rheumatoid arthritis patients and early development of a new Patient Reported Outcome questionnaire (D-PRO).欧洲多中心试点调查评估类风湿关节炎患者的维生素 D 状况和新的患者报告结局问卷 (D-PRO) 的早期开发。
Autoimmun Rev. 2017 May;16(5):548-554. doi: 10.1016/j.autrev.2017.03.002. Epub 2017 Mar 6.
2
The association between serum vitamin D Level and disease activity in Thai rheumatoid arthritis patients.泰国类风湿关节炎患者血清维生素D水平与疾病活动度之间的关联。
Int J Rheum Dis. 2016 Apr;19(4):355-61. doi: 10.1111/1756-185X.12222. Epub 2013 Nov 13.
3
Circannual vitamin d serum levels and disease activity in rheumatoid arthritis: Northern versus Southern Europe.类风湿关节炎患者的年度循环维生素D血清水平与疾病活动度:北欧与南欧的比较
Clin Exp Rheumatol. 2006 Nov-Dec;24(6):702-4.
4
Serum vitamin D level and disease activity in patients with recent onset rheumatoid arthritis.近期发病类风湿关节炎患者的血清维生素D水平与疾病活动度
Int J Rheum Dis. 2016 Apr;19(4):343-7. doi: 10.1111/1756-185X.12181. Epub 2013 Oct 18.
5
Associations of Vitamin D Levels and Vitamin D Receptor Genotypes with Patient-Reported Outcome/Disease Activity in Patients with Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎患者中维生素D水平及维生素D受体基因型与患者报告结局/疾病活动度的关联
Clin Lab. 2018 Jan 1;64(1):51-58. doi: 10.7754/Clin.Lab.2017.170610.
6
Patient-reported outcomes in Asia: evaluation of the properties of the Rheumatoid Arthritis Impact of Disease (RAID) score in multiethnic Asian patients with rheumatoid arthritis.亚洲患者报告的结局:对多民族亚洲类风湿关节炎患者的疾病类风湿关节炎影响(RAID)评分属性的评估。
Clin Rheumatol. 2017 May;36(5):1149-1154. doi: 10.1007/s10067-016-3522-4. Epub 2016 Dec 30.
7
Vitamin D status in rheumatoid arthritis patients: relation to clinical manifestations, disease activity, quality of life and fibromyalgia syndrome.类风湿关节炎患者的维生素D状况:与临床表现、疾病活动度、生活质量及纤维肌痛综合征的关系
Int J Rheum Dis. 2016 Mar;19(3):294-9. doi: 10.1111/1756-185X.12426. Epub 2014 Oct 7.
8
Effects of vitamin D on disease activity and serum interleukin-6 in rheumatoid arthritis.维生素 D 对类风湿关节炎疾病活动和血清白细胞介素-6 的影响。
Int J Rheum Dis. 2019 May;22(5):834-841. doi: 10.1111/1756-185X.13484. Epub 2019 Feb 6.
9
Vitamin D and VDR Gene Polymorphisms' Association with Rheumatoid Arthritis in Lithuanian Population.立陶宛人群中维生素D及维生素D受体基因多态性与类风湿性关节炎的关联
Medicina (Kaunas). 2021 Apr 3;57(4):346. doi: 10.3390/medicina57040346.
10
Role of vitamin D supplementation in improving disease activity in rheumatoid arthritis: An exploratory study.补充维生素D对改善类风湿关节炎疾病活动度的作用:一项探索性研究。
Int J Rheum Dis. 2017 Jul;20(7):825-831. doi: 10.1111/1756-185X.12770. Epub 2015 Oct 20.

引用本文的文献

1
Vitamin D and Its Role in Rheumatic Diseases.维生素D及其在风湿性疾病中的作用。
Metabolites. 2025 Apr 9;15(4):259. doi: 10.3390/metabo15040259.
2
Seasonal and Treatment-Related Variation in 25-Hydroxy Vitamin D Concentration in Patients with Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎患者25-羟维生素D浓度的季节性及治疗相关变化
J Clin Med. 2024 Feb 8;13(4):973. doi: 10.3390/jcm13040973.
3
Prevalence of vitamin D deficiency in patients with autoimmune rheumatic diseases visiting the rheumatology clinic at the National Referral Hospital, Bhutan.
不丹国家转诊医院风湿病门诊自身免疫性风湿病患者维生素D缺乏症的患病率
SAGE Open Med. 2024 Jan 18;12:20503121231223313. doi: 10.1177/20503121231223313. eCollection 2024.
4
Serum 25(OH)D levels are associated with disease activity and renal involvement in initial-onset childhood systemic lupus erythematosus.血清25(OH)D水平与初发儿童系统性红斑狼疮的疾病活动度及肾脏受累情况相关。
Front Pediatr. 2023 Dec 4;11:1252594. doi: 10.3389/fped.2023.1252594. eCollection 2023.
5
Involvement of the secosteroid vitamin D in autoimmune rheumatic diseases and COVID-19.甾体维生素 D 在自身免疫性风湿病和 COVID-19 中的作用。
Nat Rev Rheumatol. 2023 May;19(5):265-287. doi: 10.1038/s41584-023-00944-2. Epub 2023 Mar 28.
6
Nutrition and Diet in Rheumatoid Arthritis.类风湿关节炎的营养与饮食。
Nutrients. 2022 Feb 19;14(4):888. doi: 10.3390/nu14040888.
7
Vitamin D deficiency: concern for rheumatoid arthritis and COVID-19?维生素 D 缺乏:与类风湿关节炎和 COVID-19 相关?
Mol Cell Biochem. 2021 Dec;476(12):4351-4362. doi: 10.1007/s11010-021-04245-8. Epub 2021 Aug 28.
8
Influence of Seasonal Vitamin D Changes on Clinical Manifestations of Rheumatoid Arthritis and Systemic Sclerosis.季节性维生素 D 变化对类风湿关节炎和系统性硬化症临床表现的影响。
Front Immunol. 2021 Jun 29;12:683665. doi: 10.3389/fimmu.2021.683665. eCollection 2021.
9
Vitamin D and VDR Gene Polymorphisms' Association with Rheumatoid Arthritis in Lithuanian Population.立陶宛人群中维生素D及维生素D受体基因多态性与类风湿性关节炎的关联
Medicina (Kaunas). 2021 Apr 3;57(4):346. doi: 10.3390/medicina57040346.
10
Vitamin D and Lung Outcomes in Elderly COVID-19 Patients.维生素 D 与老年 COVID-19 患者的肺部结局
Nutrients. 2021 Feb 24;13(3):717. doi: 10.3390/nu13030717.