Olate Sergio, Palmieri Celso, de Moraes Márcio
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile.; Center for Research in Biomedical Sciences, Universidad Autónoma de Chile, Temuco, Chile.
Department of Oral and Maxillofacial Surgery, Louisiana State University, Shreveport, LA, USA.
J Korean Assoc Oral Maxillofac Surg. 2017 Feb;43(1):42-45. doi: 10.5125/jkaoms.2017.43.1.42. Epub 2017 Feb 20.
The aim of this report was to discuss a complication resulting from a transconjunctival approach to treating an orbital fracture. A 30-year-old male patient presented with a fracture to the zygomatic orbital complex. He was treated with transconjunctival conventional surgical treatment. Two days after surgical treatment, the patient presented with secondary chemosis which was initially slight and then subsequently worsened. The clinical situation was managed with topical and systemic corticosteroids and resolved within one postoperative month. Two-year follow-up showed ptosis of the upper eyelid and limited infraversion in the affected eye. This unusual complication associated with an orbital trauma was resolved with minor functional alterations, although the consequences observed after 2 years were not completely satisfactory.
本报告的目的是讨论经结膜入路治疗眼眶骨折所导致的一种并发症。一名30岁男性患者出现颧骨眶复合体骨折。他接受了经结膜常规手术治疗。手术治疗两天后,患者出现继发性球结膜水肿,起初较轻,随后加重。临床情况通过局部和全身使用皮质类固醇进行处理,并在术后一个月内得到缓解。两年随访显示患眼上睑下垂和下转受限。这种与眼眶外伤相关的不寻常并发症通过轻微的功能改变得到解决,尽管两年后观察到的后果并不完全令人满意。