• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

杂交血管腔内主动脉瘤修复术:通过髂外动脉至髂内动脉旁路移植术保留盆腔灌注

Hybrid Endovascular Aortic Aneurysm Repair: Preservation of Pelvic Perfusion with External to Internal Iliac Artery Bypass.

作者信息

Mansukhani Neel A, Havelka George E, Helenowski Irene B, Rodriguez Heron E, Hoel Andrew W, Eskandari Mark K

机构信息

Division of Vascular Surgery, Department of Surgery, Northwestern University, Chicago, IL.

Department of Surgery, Northwestern University, Chicago, IL.

出版信息

Ann Vasc Surg. 2017 Jul;42:162-168. doi: 10.1016/j.avsg.2016.10.052. Epub 2017 Mar 8.

DOI:10.1016/j.avsg.2016.10.052
PMID:28286187
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5483202/
Abstract

BACKGROUND

Diminished pelvic arterial flow as a result of intentional coverage/embolization of internal iliac arteries (IIA) during isolated endovascular common iliac artery aneurysm (CIAA) repair or endovascular repair of abdominal aortic aneurysms (EVAR) may result in symptomatic pelvic ischemia. Although generally well tolerated, in severe cases, pelvic ischemia may manifest as recalcitrant buttock claudication, vasculogenic impotence, or perineal, vesicle, rectal, and/or spinal cord ischemia. Branched graft technology has recently become available; however, many patients are not candidates for endovascular repair with these devices. Therefore, techniques to preserve pelvic arterial flow are needed. We reviewed our outcomes of isolated endovascular CIAA repair or EVAR in conjunction with unilateral external-internal iliac artery bypass.

METHODS

Single-center, retrospective review of 10 consecutive patients who underwent hybrid endovascular abdominal aortic aneurysm (AAA) or CIAA repair with concomitant external-internal iliac artery bypass between 2006 and 2015. Demographics, index procedural details, postoperative symptoms, hospital length of stay (LOS), follow-up imaging, and bypass patency were recorded.

RESULTS

The cohort of 10 patients was all men with a mean age of 71 years (range: 56-84). Hybrid repair consisted of contralateral IIA coil embolization followed by EVAR with external iliac artery-internal iliac artery (EIA-IIA) bypass. All EIA-IIA bypasses were performed via a standard lower quadrant retroperitoneal approach with a prosthetic bypass graft. Technical success was 100%, and there were no perioperative deaths. One patient developed transient paraplegia, 1 patient had buttock claudication on the side of his hypogastric embolization contralateral to his iliac bypass, and 1 developed postoperative impotence. 20% of patients sustained long-term complications (buttock claudication and postoperative impotence). Mean LOS was 2.8 days (range: 1-9 days). Postoperative imaging was obtained in 90% of patients, and mean follow-up was 10.8 months (range: 0.5-36 months). All bypasses remained patent.

CONCLUSIONS

Although branched graft technology continues to evolve, strategies to maintain adequate pelvic circulation are necessary to avoid the devastating complications of pelvic ischemia. We have demonstrated that a hybrid approach combining EVAR or isolated endovascular common iliac artery exclusion with a unilateral external-internal iliac bypass via a retroperitoneal approach is well tolerated with a short LOS and excellent patency rates.

摘要

背景

在单纯性血管腔内髂总动脉瘤(CIAA)修复术或腹主动脉瘤血管腔内修复术(EVAR)期间,因故意覆盖/栓塞髂内动脉(IIA)导致盆腔动脉血流减少,可能会引发有症状的盆腔缺血。尽管通常耐受性良好,但在严重情况下,盆腔缺血可能表现为顽固性臀部间歇性跛行、血管性阳痿或会阴、膀胱、直肠和/或脊髓缺血。分支移植物技术最近已可用;然而,许多患者并不适合使用这些装置进行血管腔内修复。因此,需要保留盆腔动脉血流的技术。我们回顾了我们在单纯性血管腔内CIAA修复术或EVAR联合单侧髂外-髂内动脉旁路移植术的治疗结果。

方法

对2006年至2015年间连续10例接受杂交血管腔内腹主动脉瘤(AAA)或CIAA修复术并同时进行髂外-髂内动脉旁路移植术的患者进行单中心回顾性研究。记录患者的人口统计学资料、手术细节、术后症状、住院时间(LOS)、随访影像学检查结果以及旁路移植血管的通畅情况。

结果

10例患者均为男性,平均年龄71岁(范围:56 - 84岁)。杂交修复术包括对侧IIA线圈栓塞,随后进行EVAR并同时进行髂外动脉-髂内动脉(EIA-IIA)旁路移植术。所有EIA-IIA旁路移植术均通过标准的下腹部腹膜后入路使用人工旁路移植物进行。技术成功率为100%,且无围手术期死亡病例。1例患者出现短暂性截瘫,1例患者在其髂动脉旁路移植术对侧的髂内动脉栓塞侧出现臀部间歇性跛行,1例患者出现术后阳痿。20%的患者出现长期并发症(臀部间歇性跛行和术后阳痿)。平均住院时间为2.8天(范围:1 - 9天)。90%的患者进行了术后影像学检查,平均随访时间为10.8个月(范围:0.5 - 36个月)。所有旁路移植血管均保持通畅。

结论

尽管分支移植物技术不断发展,但维持充足盆腔循环的策略对于避免盆腔缺血的灾难性并发症是必要的。我们已经证明,一种将EVAR或单纯性血管腔内髂总动脉隔绝术与通过腹膜后入路进行的单侧髂外-髂内动脉旁路移植术相结合的杂交方法耐受性良好,住院时间短且通畅率高。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b5d/5483202/fa845c390bc7/nihms858111f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b5d/5483202/2b377fe00511/nihms858111f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b5d/5483202/d051308cb759/nihms858111f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b5d/5483202/fa845c390bc7/nihms858111f3.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b5d/5483202/2b377fe00511/nihms858111f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b5d/5483202/d051308cb759/nihms858111f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/8b5d/5483202/fa845c390bc7/nihms858111f3.jpg

相似文献

1
Hybrid Endovascular Aortic Aneurysm Repair: Preservation of Pelvic Perfusion with External to Internal Iliac Artery Bypass.杂交血管腔内主动脉瘤修复术:通过髂外动脉至髂内动脉旁路移植术保留盆腔灌注
Ann Vasc Surg. 2017 Jul;42:162-168. doi: 10.1016/j.avsg.2016.10.052. Epub 2017 Mar 8.
2
Hypogastric Preservation Using Retrograde Endovascular Bypass.使用逆行血管腔内旁路术保留下腹脏器
Ann Vasc Surg. 2018 Oct;52:67-71. doi: 10.1016/j.avsg.2018.04.018. Epub 2018 Jun 13.
3
Surgical internal iliac artery preservation associated with endovascular repair of infrarenal aortoiliac aneurysms to avoid buttock claudication and distal type I endoleaks.保留手术髂内动脉与肾下腹主动脉-髂动脉瘤的血管腔内修复相关,以避免臀部间歇性跛行和远端I型内漏。
J Vasc Surg. 2018 Dec;68(6):1736-1743. doi: 10.1016/j.jvs.2018.03.416. Epub 2018 Jun 21.
4
Bifurcated-bifurcated aneurysm repair is a novel technique to repair infrarenal aortic aneurysms in the setting of iliac aneurysms.分叉-分叉型动脉瘤修复术是一种在髂动脉瘤情况下修复肾下腹主动脉瘤的新技术。
J Vasc Surg. 2017 Nov;66(5):1398-1405. doi: 10.1016/j.jvs.2017.02.044. Epub 2017 May 11.
5
Preservation of pelvic circulation with hypogastric artery bypass in endovascular repair of abdominal aortic aneurysm with bilateral iliac artery aneurysms.在腹主动脉瘤合并双侧髂动脉瘤的血管腔内修复中采用髂内动脉搭桥术保留盆腔循环。
J Vasc Surg. 2006 Dec;44(6):1170-5. doi: 10.1016/j.jvs.2006.08.011.
6
Patency of the contralateral internal iliac artery in aortouni-iliac endografting.主动脉单髂内动脉移植术中对侧髂内动脉的通畅情况。
J Vasc Surg. 2016 Apr;63(4):974-82. doi: 10.1016/j.jvs.2015.10.056. Epub 2015 Nov 19.
7
Outcome after concomitant unilateral embolization of the internal iliac artery and contralateral external-to-internal iliac artery bypass grafting during endovascular aneurysm repair.腹主动脉瘤腔内修复术中同期单侧髂内动脉栓塞与对侧髂外-髂内动脉旁路移植术后的结局。
J Vasc Surg. 2011 Oct;54(4):960-4. doi: 10.1016/j.jvs.2011.03.266. Epub 2011 May 31.
8
Preservation of hypogastric flow and control of iliac aneurysm size in the treatment of aortoiliac aneurysms using the Nellix EndoVascular Aneurysm Sealing endograft.使用Nellix血管内动脉瘤封闭移植物治疗主髂动脉瘤时保留下腹血流并控制髂动脉瘤大小。
J Vasc Surg. 2016 Nov;64(5):1262-1269. doi: 10.1016/j.jvs.2016.04.010.
9
Using bifurcated endoprosthesis after iliac artery recanalization for concomitant abdominal aortic aneurysm and chronic total occlusions of access routes.经髂动脉再通后使用分叉式内假体治疗同时合并的腹主动脉瘤和入路慢性完全闭塞。
J Vasc Surg. 2019 Jul;70(1):117-122. doi: 10.1016/j.jvs.2018.08.191. Epub 2018 Dec 13.
10
Internal iliac artery revascularization as an adjunct to endovascular repair of aortoiliac aneurysms.髂内动脉血运重建作为主髂动脉瘤腔内修复的辅助手段。
J Vasc Surg. 2001 Nov;34(5):892-9. doi: 10.1067/mva.2001.118085.

引用本文的文献

1
The safety and efficacy of complete preservation of internal iliac arteries in patients with aortoiliac aneurysms using iliac branch stent grafts: A multicenter retrospective comparative study.使用髂支型支架移植物完全保留髂内动脉治疗主髂动脉瘤患者的安全性和有效性:一项多中心回顾性对照研究。
Sci Prog. 2025 Apr-Jun;108(2):368504251353580. doi: 10.1177/00368504251353580. Epub 2025 Jun 25.
2
Endovascular repair of bilateral isolated common iliac artery aneurysms with unsuitable anatomy utilizing an aortic bifurcated unibody endograft and modified sandwich technique to preserve pelvic blood flow: a case series.使用主动脉分叉一体式腔内移植物和改良三明治技术对解剖结构不合适的双侧孤立性髂总动脉瘤进行血管腔内修复以保留盆腔血流:病例系列
J Cardiothorac Surg. 2024 Apr 15;19(1):210. doi: 10.1186/s13019-024-02674-2.
3
A hybrid approach to complex bilateral common iliac artery and internal iliac artery aneurysm repair.一种用于复杂双侧髂总动脉和髂内动脉瘤修复的混合方法。
J Vasc Surg Cases Innov Tech. 2023 Dec 29;10(2):101410. doi: 10.1016/j.jvscit.2023.101410. eCollection 2024 Apr.
4
Clampless In-Situ Immobilized Branching (CLIMB) to Reconstruct the Internal Iliac Artery.无夹闭原位固定分支(CLIMB)技术重建髂内动脉
Life (Basel). 2022 Nov 18;12(11):1928. doi: 10.3390/life12111928.

本文引用的文献

1
Use of Physician-Modified Endografts to Repair Unilateral or Bilateral Aortoiliac Aneurysms.使用医生改良型腔内移植物修复单侧或双侧主髂动脉瘤。
Ann Vasc Surg. 2015 Oct;29(7):1468-74. doi: 10.1016/j.avsg.2015.04.074. Epub 2015 Jun 26.
2
Using a surgeon-modified iliac branch device to preserve the internal iliac artery during endovascular aneurysm repair: single-center experiences and early results.在血管内动脉瘤修复术中使用外科医生改良的髂支装置保留髂内动脉:单中心经验及早期结果
Chin Med J (Engl). 2015 Mar 5;128(5):674-9. doi: 10.4103/0366-6999.151674.
3
Clinical practice. Abdominal aortic aneurysms.临床实践。腹主动脉瘤。
N Engl J Med. 2014 Nov 27;371(22):2101-8. doi: 10.1056/NEJMcp1401430.
4
Anatomic suitability of aortoiliac aneurysms for next generation branched systems.主动脉髂动脉瘤对下一代分支系统的解剖学适应性
Ann Vasc Surg. 2015 Jan;29(1):69-75. doi: 10.1016/j.avsg.2014.08.003. Epub 2014 Sep 3.
5
Parallel endografts in the treatment of distal aortic and common iliac aneurysms.平行腔内移植物治疗远端主动脉和髂总动脉瘤
Eur J Vasc Endovasc Surg. 2014 Jul;48(1):29-37. doi: 10.1016/j.ejvs.2014.03.017. Epub 2014 May 17.
6
The sandwich technique to treat complex aortoiliac or isolated iliac aneurysms: results of midterm follow-up.夹心技术治疗复杂主髂或孤立髂动脉瘤:中期随访结果。
J Vasc Surg. 2013 Feb;57(2 Suppl):26S-34S. doi: 10.1016/j.jvs.2012.09.081.
7
Preservation of hypogastric artery blood flow during endovascular aneurysm repair of an abdominal aortic aneurysm with bilateral common and internal iliac artery involvement: utilization of off-the-shelf stent-graft components.在腹主动脉瘤累及双侧髂总动脉和髂内动脉的血管腔内修复术中保留腹下动脉血流:使用现成的覆膜支架组件
Ann Vasc Surg. 2012 Jan;26(1):109.e1-5. doi: 10.1016/j.avsg.2011.10.004.
8
Outcome after concomitant unilateral embolization of the internal iliac artery and contralateral external-to-internal iliac artery bypass grafting during endovascular aneurysm repair.腹主动脉瘤腔内修复术中同期单侧髂内动脉栓塞与对侧髂外-髂内动脉旁路移植术后的结局。
J Vasc Surg. 2011 Oct;54(4):960-4. doi: 10.1016/j.jvs.2011.03.266. Epub 2011 May 31.
9
Sandwich technique for aortoiliac aneurysms extending to the internal iliac artery or isolated common/internal iliac artery aneurysms: a new endovascular approach to preserve pelvic circulation.夹心技术治疗累及髂内动脉的腹主动脉瘤或孤立的髂总/髂内动脉瘤:一种保留盆腔血运的新型血管内治疗方法。
J Endovasc Ther. 2011 Feb;18(1):106-11. doi: 10.1583/10-3320.1.
10
Outcome after hypogastric artery bypass and embolization during endovascular aneurysm repair.腹主动脉瘤腔内修复术中腹下动脉旁路移植术和栓塞后的结果。
J Vasc Surg. 2006 Dec;44(6):1162-8; discussion 1168-9. doi: 10.1016/j.jvs.2006.08.047.