Mountford P J, Coakley A J
Department of Nuclear Medicine, Kent and Canterbury Hospital, UK.
Nucl Med Commun. 1987 Oct;8(10):839-45. doi: 10.1097/00006231-198710000-00011.
Measurements were made of the concentration of radioactivity in the breast milk of two patients: one following 100 MBq (2.7 mCi) 99Tcm-pertechnetate administration, and the other following administration of 550 MBq (15 mCi) 99Tcm-glucoheptonate. The fractional activity concentrations in the former case were about two orders of magnitude greater than in the latter and the effective half lives of secretion were 3 and 4 h, respectively. An infant breast fed without interruption would have ingested 5.2 and 0.055% of the 99Tcm administered with pertechnetate and with glucoheptonate, respectively. The former fractional ingestion was compatible with the larger value expected following pertechnetate injection without perchlorate pretreatment, and would have produced an effective dose equivalent to the infant of 1.5 mSV. An interruption to feeding of 12 h would reduce this dose to 0.2 mSV. It was concluded that breast feeding need not be interrupted after injection of 99Tcm-glucoheptonate other than for a short period of reassurance.
一名患者在注射100 MBq(2.7 mCi)的99锝高锝酸盐后进行测量,另一名患者在注射550 MBq(15 mCi)的99锝葡庚糖酸盐后进行测量。前一种情况下的放射性活度分数浓度比后一种情况大约高两个数量级,分泌的有效半衰期分别为3小时和4小时。不间断母乳喂养的婴儿分别会摄入注射高锝酸盐和葡庚糖酸盐后所给予的99锝的5.2%和0.055%。前一种摄入分数与未用高氯酸盐预处理而注射高锝酸盐后预期的较大值相符,并且会给婴儿产生相当于1.5 mSv的有效剂量。中断喂养12小时会使该剂量降至0.2 mSv。得出的结论是,注射99锝葡庚糖酸盐后,除短时间内为安心起见外,无需中断母乳喂养。