Aristil Junior, Venturini Giovanni, Spada Alberto
Dipartimento di Scienze Agrarie e Ambientali, Produzione, Territorio, Agroenergia, Università degli Studi di Milano, via G. Celoria 2, 20133 Milano, Italy.
J Food Prot. 2017 Apr;80(4):626-631. doi: 10.4315/0362-028X.JFP-16-278.
Subsistence farming and poor storage facilities favor toxigenic fungal contamination and mycotoxin accumulation in staple foods from tropical countries such as Haiti. The present preliminary study was designed to evaluate the occurrence of toxigenic fungi in Haitian foodstuffs to define the mycotoxin risk associated with Haitian crops. The objectives of this research were to determine the distribution of toxigenic fungi in the Haitian crops maize, moringa, and peanut seeds and to screen Aspergillus section Flavi (ASF) isolates for production of aflatoxins B and G in vitro. Maize, moringa, and peanut samples were contaminated by potential toxigenic fungal taxa, mainly ASF and Fusarium spp. The isolation frequency of Aspergillus spp. and Fusarium spp. was influenced by locality and thus by farming systems, storage systems, and weather conditions. Particularly for ASF in peanut and maize samples, isolation frequencies were directly related to the growing season length. The present study represents the first report of contamination by toxigenic fungi and aflatoxin in moringa seeds, posing concerns about the safety of these seeds, which people in Haiti commonly consume. Most (80%) of the Haitian ASF strains were capable of producing aflatoxins, indicating that Haitian conditions clearly favor the colonization of toxigenic ASF strains over atoxigenic strains. ASF strains producing both aflatoxins B and G were found. Understanding the distribution of toxigenic ASF in Haitian crops and foodstuffs is important for determining accurate toxicological risks because the toxic profile of ASF is species specific. The occurrence of toxigenic fungi and the profiles of the ASF found in various crops highlight the need to prevent formation of aflatoxins in Haitian crops. This study provides relevant preliminary baseline data for guiding the development of legislation regulating the quality and safety of crops in this low-income country.
自给农业和简陋的储存设施助长了热带国家(如海地)主食中产生毒素的真菌污染和霉菌毒素积累。本初步研究旨在评估海地食品中产生毒素的真菌的发生情况,以确定与海地作物相关的霉菌毒素风险。本研究的目的是确定产生毒素的真菌在海地作物玉米、辣木和花生种子中的分布,并在体外筛选黄曲霉群(ASF)分离株产生黄曲霉毒素B和G的情况。玉米、辣木和花生样品受到潜在产毒真菌类群的污染,主要是ASF和镰刀菌属。曲霉属和镰刀菌属的分离频率受地点影响,因此也受耕作系统、储存系统和天气条件影响。特别是对于花生和玉米样品中的ASF,分离频率与生长季节长度直接相关。本研究是关于辣木种子中产毒真菌和黄曲霉毒素污染的首次报告,引发了对这些海地人普遍食用的种子安全性的担忧。大多数(80%)海地ASF菌株能够产生黄曲霉毒素,这表明海地的条件显然有利于产毒ASF菌株而非无毒菌株的定殖。发现了同时产生黄曲霉毒素B和G的ASF菌株。了解产毒ASF在海地作物和食品中的分布对于确定准确的毒理学风险很重要,因为ASF的毒性特征具有物种特异性。各种作物中产毒真菌的出现以及所发现的ASF特征凸显了防止海地作物中黄曲霉毒素形成的必要性。本研究提供了相关的初步基线数据,以指导制定规范这个低收入国家作物质量和安全的立法。