• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新辅助化疗后胃腺癌五种肿瘤退缩分级系统的比较:一项来自中国国家癌症中心192例病例的回顾性研究

Comparison of five tumor regression grading systems for gastric adenocarcinoma after neoadjuvant chemotherapy: a retrospective study of 192 cases from National Cancer Center in China.

作者信息

Zhu Yuelu, Sun Yongkun, Hu Shangying, Jiang Yong, Yue Jiangying, Xue Xuemin, Yang Lin, Xue Liyan

机构信息

Department of Pathology and Resident Training Base, National Cancer Center/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China.

Department of Medical Oncology, National Cancer Center/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing, China.

出版信息

BMC Gastroenterol. 2017 Mar 14;17(1):41. doi: 10.1186/s12876-017-0598-5.

DOI:10.1186/s12876-017-0598-5
PMID:28292272
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5351213/
Abstract

BACKGROUND

Neoadjuvant chemotherapy has been increasingly practiced on gastric cancer (GC), and histological evaluation to predict outcome is urgent in clinical practice. There are five classic tumor regression grading (TRG) systems, including Mandard-TRG system, the Japanese Gastric Cancer Association (JGCA)-TRG system, College of American Pathologists (CAP)-TRG system, China-TRG system and Becker-TRG system.

METHODS

Totally, 192 patients of gastric adenocarcinoma (including adenocarcinoma of the esophagogastric junction) treated by neoadjuvant chemotherapy and surgery were evaluated using the above five TRG systems. The clinicopathological characteristics were also assessed. The correlation among TRG systems, clinicopathological characteristics and prognosis were analyzed.

RESULTS

All the five TRG systems were significantly correlated with differentiation, postsurgical T category, postsurgical N category, American Joint Committee on Cancer (AJCC) stage, lymph-vascular invasion, perineural invasion, as well as tumor size. All the five TRG systems were statistically significant in univariate Cox survival analysis. However, only postsurgical T category, postsurgical N category and R0 resection were independent in multivariate Cox survival analysis. The tight correlation between the TRG systems and other characteristics such as postsurgical stage might affect the independent prognostic role of the TRG systems. As compared with other TRG systems, the hazard ratio of no/slightly response in both Mandard TRG system and JGCA TRG system revealed higher hazard of death and disease progression than that of severe response when using univariate Cox survival analysis. The median survival time of complete response and nearly complete response were much longer than that of partial response, all classified by Mandard-TRG system. This could help clinicians predict prognosis more reasonably than JGCA-TRG which does not have the category of nearly complete response.

CONCLUSION

We recommend Mandard-TRG system for GC after neoadjuvant chemotherapy due to its better prediction of prognosis.

摘要

背景

新辅助化疗在胃癌(GC)治疗中应用日益广泛,临床实践中迫切需要通过组织学评估来预测预后。目前有五种经典的肿瘤退缩分级(TRG)系统,包括曼德尔(Mardard)-TRG系统、日本胃癌协会(JGCA)-TRG系统、美国病理学家学会(CAP)-TRG系统、中国-TRG系统和贝克尔(Becker)-TRG系统。

方法

采用上述五种TRG系统对192例接受新辅助化疗和手术治疗的胃腺癌(包括食管胃交界腺癌)患者进行评估。同时评估患者的临床病理特征,并分析TRG系统、临床病理特征与预后之间的相关性。

结果

所有五种TRG系统均与肿瘤分化程度、术后T分期、术后N分期、美国癌症联合委员会(AJCC)分期、脉管侵犯、神经侵犯以及肿瘤大小显著相关。在单因素Cox生存分析中,所有五种TRG系统均具有统计学意义。然而,在多因素Cox生存分析中,只有术后T分期、术后N分期和R0切除是独立的预后因素。TRG系统与术后分期等其他特征之间的紧密相关性可能会影响TRG系统的独立预后作用。在单因素Cox生存分析中,与其他TRG系统相比,曼德尔TRG系统和JGCA TRG系统中无/轻度反应的风险比显示,与重度反应相比,死亡和疾病进展的风险更高。根据曼德尔-TRG系统分类,完全缓解和接近完全缓解患者的中位生存时间远长于部分缓解患者。这比没有接近完全缓解分类的JGCA-TRG系统能帮助临床医生更合理地预测预后。

结论

由于曼德尔-TRG系统对预后的预测效果更好,我们推荐将其用于新辅助化疗后的胃癌评估。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1b60/5351213/930b412eb298/12876_2017_598_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1b60/5351213/87a83bf7a826/12876_2017_598_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1b60/5351213/930b412eb298/12876_2017_598_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1b60/5351213/87a83bf7a826/12876_2017_598_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1b60/5351213/930b412eb298/12876_2017_598_Fig2_HTML.jpg

相似文献

1
Comparison of five tumor regression grading systems for gastric adenocarcinoma after neoadjuvant chemotherapy: a retrospective study of 192 cases from National Cancer Center in China.新辅助化疗后胃腺癌五种肿瘤退缩分级系统的比较:一项来自中国国家癌症中心192例病例的回顾性研究
BMC Gastroenterol. 2017 Mar 14;17(1):41. doi: 10.1186/s12876-017-0598-5.
2
Is pathologic tumor regression grade after neo-adjuvant chemotherapy a promising prognostic indicator for patients with locally advanced gastric cancer? A cohort study evaluating tumor regression response.新辅助化疗后病理肿瘤退缩分级是否是局部进展期胃癌患者有前途的预后指标?一项评估肿瘤退缩反应的队列研究。
Cancer Chemother Pharmacol. 2019 Sep;84(3):635-646. doi: 10.1007/s00280-019-03893-4. Epub 2019 Jun 22.
3
Significance of histopathological tumor regression after neoadjuvant chemotherapy in gastric adenocarcinomas: a summary of 480 cases.新辅助化疗后胃腺癌的组织病理学肿瘤退缩的意义:480 例总结。
Ann Surg. 2011 May;253(5):934-9. doi: 10.1097/SLA.0b013e318216f449.
4
Effect of Pathologic Tumor Response and Nodal Status on Survival in the Medical Research Council Adjuvant Gastric Infusional Chemotherapy Trial.在医学研究委员会辅助性胃癌灌注化疗试验中,病理肿瘤反应和淋巴结状态对生存的影响。
J Clin Oncol. 2016 Aug 10;34(23):2721-7. doi: 10.1200/JCO.2015.65.7692. Epub 2016 Jun 13.
5
Tumor stage after neoadjuvant chemotherapy determines survival after surgery for adenocarcinoma of the esophagus and esophagogastric junction.新辅助化疗后的肿瘤分期决定了食管和食管胃交界腺癌手术后的生存情况。
J Clin Oncol. 2014 Sep 20;32(27):2983-90. doi: 10.1200/JCO.2014.55.9070.
6
Perioperative platin-based chemotherapy for locally advanced esophagogastric adenocarcinoma: Postoperative chemotherapy has a substantial impact on outcome.局部晚期食管胃腺癌围手术期铂类化疗:术后化疗对预后有重大影响。
Eur J Surg Oncol. 2015 Oct;41(10):1300-7. doi: 10.1016/j.ejso.2015.07.010. Epub 2015 Jul 29.
7
Refining pathological evaluation of neoadjuvant therapy for adenocarcinoma of the esophagus.优化新辅助治疗食管腺癌的病理评估。
World J Gastroenterol. 2013 Dec 28;19(48):9282-93. doi: 10.3748/wjg.v19.i48.9282.
8
Tumour regression grade (TRG) analyses in patients with resectable gastro-oesophageal adenocarcinomas treated with platinum-based neoadjuvant chemotherapy.可切除胃食管腺癌患者接受铂类新辅助化疗后的肿瘤退缩分级(TRG)分析。
Histopathology. 2009 Oct;55(4):399-406. doi: 10.1111/j.1365-2559.2009.03404.x.
9
The prognostic value of tumour regression grade following neoadjuvant chemoradiation therapy for rectal cancer.新辅助放化疗治疗直肠癌后肿瘤退缩分级的预后价值。
Colorectal Dis. 2014 Jan;16(1):O16-25. doi: 10.1111/codi.12439.
10
Prognostic Role of Conversion Surgery for Unresectable Gastric Cancer.不可切除胃癌转化手术的预后作用
Ann Surg Oncol. 2015 Oct;22(11):3618-24. doi: 10.1245/s10434-015-4422-6. Epub 2015 Feb 7.

引用本文的文献

1
Comparison of Neoadjuvant Chemotherapy With FLOT and Modified DCF Regimens in Nonmetastatic Gastric Adenocarcinoma.FLOT与改良DCF方案新辅助化疗在非转移性胃腺癌中的比较
Cancer Rep (Hoboken). 2025 Jun;8(6):e70247. doi: 10.1002/cnr2.70247.
2
Radiomic-based models are able to predict the pathologic response to different neoadjuvant chemotherapy regimens in patients with gastric and gastroesophageal cancer: a cohort study.基于影像组学的模型能够预测胃癌和胃食管癌患者对不同新辅助化疗方案的病理反应:一项队列研究。
World J Surg Oncol. 2025 May 11;23(1):183. doi: 10.1186/s12957-025-03828-9.
3
Comprehensive evaluation of tumor response better evaluates the efficacy of neoadjuvant chemotherapy and predicts the prognosis in gastric cancer - a post hoc analysis of a single-center randomized controlled trial.

本文引用的文献

1
Cancer statistics in China, 2015.《中国癌症统计数据 2015》
CA Cancer J Clin. 2016 Mar-Apr;66(2):115-32. doi: 10.3322/caac.21338. Epub 2016 Jan 25.
2
Neoadjuvant therapy for gastric cancer: current evidence and future directions.胃癌的新辅助治疗:当前证据与未来方向。
J Gastrointest Oncol. 2015 Oct;6(5):534-43. doi: 10.3978/j.issn.2078-6891.2015.047.
3
Predictors of Disease Recurrence and Survival in Esophageal Adenocarcinomas With Complete Response to Neoadjuvant Therapy.对新辅助治疗完全缓解的食管腺癌疾病复发和生存的预测因素
肿瘤反应的综合评估能更好地评估新辅助化疗的疗效并预测胃癌的预后——一项单中心随机对照试验的事后分析
BMC Cancer. 2025 Mar 5;25(1):401. doi: 10.1186/s12885-024-13372-6.
4
Correlation of PD-L1 expression with CD8+ T cells and oxidative stress-related molecules NRF2 and NQO1 in esophageal squamous cell carcinoma.PD-L1 表达与食管鳞状细胞癌中 CD8+ T 细胞及氧化应激相关分子 NRF2 和 NQO1 的相关性。
J Pathol Clin Res. 2024 Jul;10(4):e12390. doi: 10.1002/2056-4538.12390.
5
Safety and efficacy of a programmed cell death 1 inhibitor combined with oxaliplatin plus S-1 in patients with Borrmann large type III and IV gastric cancers.程序性细胞死亡蛋白1抑制剂联合奥沙利铂加S-1治疗Borrmann III型和IV型胃癌患者的安全性和有效性
World J Gastrointest Oncol. 2024 Apr 15;16(4):1281-1295. doi: 10.4251/wjgo.v16.i4.1281.
6
Tumor regression grade in locally advanced rectal cancer after neoadjuvant chemoradiotherapy: influencing factors and prognostic significance.新辅助放化疗后局部晚期直肠癌的肿瘤退缩分级:影响因素及预后意义
Int J Clin Exp Pathol. 2023 Jun 15;16(6):124-132. eCollection 2023.
7
Prognostic Role of Pathological Complete Response in Early Stage Epithelial Solid Tumors.早期上皮性实体瘤中病理完全缓解的预后作用。
Cancer Control. 2023 Jan-Dec;30:10732748231161466. doi: 10.1177/10732748231161466.
8
MORBIDITY AND SURVIVAL AFTER PERIOPERATIVE CHEMOTHERAPY IN GASTRIC CANCER: A STUDY USING THE BECKER'S CLASSIFICATION AND REGRESSION.胃癌围手术期化疗后的发病率和生存率:使用贝克尔分类和回归的研究。
Arq Bras Cir Dig. 2023 Jan 9;35:e1704. doi: 10.1590/0102-672020220002e1704. eCollection 2023.
9
Comparison of response evaluation criteria in solid tumors and tumor regression grade in evaluating the effect of preoperative systemic therapy of gastric cancer.比较实体瘤反应评价标准与肿瘤退缩分级在评估胃癌术前系统治疗效果中的作用。
BMC Cancer. 2022 Oct 1;22(1):1031. doi: 10.1186/s12885-022-10125-1.
10
Does the Computed Tomography Hounsfield Units Change Predict Response to Perioperative Chemotherapy in Patients with Gastric Adenocarcinoma.计算机断层扫描亨氏单位变化能否预测胃腺癌患者围手术期化疗的反应?
J Cancer. 2022 Feb 28;13(5):1449-1455. doi: 10.7150/jca.67734. eCollection 2022.
Am J Surg Pathol. 2015 Aug;39(8):1085-92. doi: 10.1097/PAS.0000000000000420.
4
Adjuvant and/or neoadjuvant therapy for gastric cancer? A perspective review.胃癌的辅助和/或新辅助治疗?观点综述。
Ther Adv Med Oncol. 2015 Jan;7(1):39-48. doi: 10.1177/1758834014558839.
5
Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012.全球癌症发病与死亡:GLOBOCAN 2012 数据源、方法与主要模式。
Int J Cancer. 2015 Mar 1;136(5):E359-86. doi: 10.1002/ijc.29210. Epub 2014 Oct 9.
6
Proposal for a multifactorial prognostic score that accurately classifies 3 groups of gastric carcinoma patients with different outcomes after neoadjuvant chemotherapy and surgery.新辅助化疗和手术治疗后,胃癌患者具有不同的预后结局,提出一种多因素预后评分系统,可将这 3 组患者准确分类。
Ann Surg. 2012 Dec;256(6):1002-7. doi: 10.1097/SLA.0b013e318262a591.
7
Japanese classification of gastric carcinoma: 3rd English edition.日本胃癌分类:第3版英文版
Gastric Cancer. 2011 Jun;14(2):101-12. doi: 10.1007/s10120-011-0041-5.
8
Significance of histopathological tumor regression after neoadjuvant chemotherapy in gastric adenocarcinomas: a summary of 480 cases.新辅助化疗后胃腺癌的组织病理学肿瘤退缩的意义:480 例总结。
Ann Surg. 2011 May;253(5):934-9. doi: 10.1097/SLA.0b013e318216f449.
9
Does graded histologic response after neoadjuvant chemotherapy predict survival for completely resected gastric cancer?新辅助化疗后的组织学反应分级能否预测完全切除的胃癌患者的生存率?
Ann Surg Oncol. 2007 Dec;14(12):3412-8. doi: 10.1245/s10434-007-9574-6. Epub 2007 Oct 2.
10
Surgical pathology stage by American Joint Commission on Cancer criteria predicts patient survival after preoperative chemoradiation for localized gastric carcinoma.根据美国癌症联合委员会标准确定的手术病理分期可预测局部胃癌术前放化疗后的患者生存率。
Cancer. 2006 Oct 1;107(7):1475-82. doi: 10.1002/cncr.22180.