Ito Masanori, Fukuda Mitsumasa, Suzuki Yuka, Wakamoto Hiroyuki, Ishii Eiichi
Department of Pediatrics Ehime University Graduate School of Medicine, 454 Shitsukawa, Toon, Ehime, 790-0295, Japan.
Ehime Rehabilitation Center for Children, Toon, Ehime, Japan.
BMC Pediatr. 2017 Mar 14;17(1):73. doi: 10.1186/s12887-017-0835-7.
Long-term treatment with antibiotics containing pivalic acid may decrease serum carnitine concentration and can sometimes be associated with severe hypoglycemia and encephalopathy in infants. Little has been reported, however, on severe hypocarnitinemia induced by acute administration in older children.
We describe a 6-year-old Japanese girl with Fukuyama-type congenital muscular dystrophy who lost consciousness after 3 days of treatment with an antibiotic containing pivalic acid (cefditoren pivoxil). Investigations at the onset of unconsciousness revealed hypoglycemia (free plasma glucose concentration: 31 mg/dL) and hypocarnitinemia (serum free carnitine concentration: 6.2 μmol/L). Intravenous administration of glucose rapidly improved her symptoms without any complications. Serum free carnitine concentration was 29.0 μmol/L immediately prior to the initiation of cefditoren pivoxil. Computed tomography scanning showed severe peripheral skeletal muscle atrophy, indicating the likelihood of decreased carnitine stores in skeletal muscle.
Although serum carnitine concentration can appear deceptively normal, skeletal muscle carnitine stores can be reduced in patients with severe muscular atrophy. Even a short course of a pivalate-containing antibiotic can lead to life-threatening hypocarnitinemia in older children with severe muscular dystrophy.
长期使用含匹伐酸的抗生素治疗可能会降低血清肉碱浓度,有时还会导致婴儿出现严重低血糖和脑病。然而,关于大龄儿童急性使用抗生素导致严重低肉碱血症的报道较少。
我们描述了一名6岁的日本女孩,患有福山型先天性肌营养不良,在使用含匹伐酸的抗生素(头孢妥仑匹酯)治疗3天后失去意识。意识丧失发作时的检查显示低血糖(血浆游离葡萄糖浓度:31mg/dL)和低肉碱血症(血清游离肉碱浓度:6.2μmol/L)。静脉注射葡萄糖迅速改善了她的症状,且无任何并发症。在开始使用头孢妥仑匹酯之前,血清游离肉碱浓度为29.0μmol/L。计算机断层扫描显示严重的外周骨骼肌萎缩,提示骨骼肌中肉碱储备可能减少。
尽管血清肉碱浓度可能看似正常,但严重肌肉萎缩患者的骨骼肌肉碱储备可能会减少。即使是短期使用含匹伐酸盐的抗生素,也可能导致患有严重肌营养不良的大龄儿童出现危及生命的低肉碱血症。