Suppr超能文献

技术说明:一种用于固定束癌症放射治疗的水平患者旋转系统的设计和功能。

Technical Note: The design and function of a horizontal patient rotation system for the purposes of fixed-beam cancer radiotherapy.

机构信息

Radiation Physics Laboratory, Sydney Medical School, The University of Sydney, NSW, 2006, Australia.

IDE+Group, Leichardt, NSW, 2040, Australia.

出版信息

Med Phys. 2017 Jun;44(6):2490-2502. doi: 10.1002/mp.12219. Epub 2017 May 12.

Abstract

PURPOSE

Cancer radiation therapy treatment is performed by delivering a 3D dose distribution to the tumor via the relative rotation between beam and patient. While most modern machines rotate the radiation beam around a still patient, the treatment can also be delivered by rotating the patient relative to a fixed beam. Fixed-beam, patient rotation radiotherapy machines show promise for reducing the size, surface area footprint, and shielding requirements compared with rotating gantry machines. In this Technical Note, we describe the development of a bespoke horizontal patient rotation system for the purposes of a fixed-beam cancer radiotherapy architecture.

METHODS

A horizontal Patient Rotation System was designed in accordance with the appropriate standards pertaining to performance and safety of medical electrical equipment and medical linear accelerators (ISO 9001, IEC 60601-1, IEC 60601-2-1, ISO 14971, ISO 13485, 21CFR820, IEC 62304, Machinery Directive 98/37/EC). The principal criteria for the design were safety, patient comfort, real-time control and the ability to be integrated with other radiation therapy componentry (including a linear accelerator and kV imaging systems).

RESULTS

A first of its kind device for securing, immobilizing, translating, and rotating patients has been designed and built and tested against 161 different design, safety, and usability specifications. The device has real-time control for all critical applications.

CONCLUSIONS

We designed and built a bespoke device which can translate and rotate patients 360° around a horizontal axis. The device meets all design and safety criteria with early usability tests indicating a high degree of comfort and utility. The system has been installed in a clinical bunker, integrated with a fixed-beam linear accelerator and is currently being commissioned for the purposes of cancer radiotherapy treatment.

摘要

目的

癌症放射治疗是通过光束与患者之间的相对旋转将三维剂量分布输送到肿瘤来完成的。虽然大多数现代机器都是绕着静止的患者旋转放射束,但治疗也可以通过患者相对于固定光束的旋转来进行。与旋转龙门机相比,固定束、患者旋转放射治疗机在减小尺寸、占地面积和屏蔽要求方面显示出了潜力。在本技术说明中,我们描述了为固定束癌症放射治疗结构开发定制的水平患者旋转系统。

方法

根据与医用电气设备和医用直线加速器的性能和安全相关的适当标准(ISO 9001、IEC 60601-1、IEC 60601-2-1、ISO 14971、ISO 13485、21CFR820、IEC 62304、机械指令 98/37/EC)设计了水平患者旋转系统。设计的主要标准是安全性、患者舒适性、实时控制以及与其他放射治疗组件(包括直线加速器和千伏成像系统)集成的能力。

结果

已经设计、制造和测试了一种用于固定、固定、平移和旋转患者的首例设备,该设备符合 161 种不同的设计、安全和可用性规格。该设备具有所有关键应用程序的实时控制。

结论

我们设计并制造了一种能够围绕水平轴旋转患者 360°的定制设备。该设备符合所有设计和安全标准,早期可用性测试表明其具有高度的舒适性和实用性。该系统已安装在临床掩体中,与固定束直线加速器集成,并正在为癌症放射治疗目的进行调试。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验