Tanoue Koji, Senda Masayoshi, An Byongmun, Tasaki Midori, Taguchi Megumi, Kobashi Kosuke, Oana Shinji, Mizoguchi Fumitake, Shiraishi Yuko, Yamada Fujiko, Okuyama Makiko, Ichikawa Kotaro
Department of General Medicine, Kanagawa Children's Medical Center, Yokohama, Japan.
Department of Pediatrics, Asahi General Hospital, Asahi, Chiba, Japan.
Pediatr Int. 2017 Jul;59(7):764-768. doi: 10.1111/ped.13278. Epub 2017 Jun 9.
In 2014, we created a training program for personnel in medical institutions in Japan to combat child maltreatment. The aim of the present study was to document the effectiveness of this program.
Participants completed a questionnaire before and after the training lecture. The questionnaire designed for the training program included demographic questions such years of practice and area of specialty (i.e. physician, nurse, social worker, public health nurse, technician, and others), as well as experience of suspected child maltreatment cases and training in dealing with such cases. The questionnaire included 15 statements designed to ascertain practical knowledge and attitudes relevant to addressing child maltreatment. Baseline score measured before the lecture was compared with that obtained after the lecture.
A total of 760 participants completed the survey, including 227 physicians, 223 nurses, 38 technologists, 27 social workers, 11 public health nurses, and 174 with other occupations, and 60 participants who left their occupation as blank. There was a significant difference between the baseline score of participants with versus without experience in suspected child maltreatment or training to deal with child maltreatment (F = 16.3; P < 0.001). After the lecture, the average score rose above the baseline (11.18 vs 10.57). The rate of correct answers for nine questionnaire items increased significantly.
Professionals from a range of fields need clinical skills and judgement to decide if a child's injuries are due to maltreatment. The combination of increased clinical experience along with a high-quality didactic lecture, appears to be the most effective method of raising awareness and enhancing skills.
2014年,我们为日本医疗机构的工作人员创建了一个预防儿童虐待的培训项目。本研究的目的是记录该项目的有效性。
参与者在培训讲座前后完成了一份问卷。为培训项目设计的问卷包括人口统计学问题,如执业年限和专业领域(即医生、护士、社会工作者、公共卫生护士、技术人员等),以及疑似虐待儿童案件的经验和处理此类案件的培训。问卷包括15项陈述,旨在确定与处理儿童虐待相关的实践知识和态度。将讲座前测得的基线分数与讲座后获得的分数进行比较。
共有760名参与者完成了调查,其中包括227名医生、223名护士、38名技术人员、27名社会工作者、11名公共卫生护士和174名从事其他职业的人员,以及60名未填写职业的参与者。有疑似虐待儿童经验或处理虐待儿童培训经验的参与者与没有这些经验的参与者的基线分数存在显著差异(F = 16.3;P < 0.001)。讲座后,平均分数高于基线(11.18对10.57)。九个问卷项目的正确答案率显著提高。
来自不同领域的专业人员需要临床技能和判断力来判断儿童的受伤是否是由于虐待。增加临床经验与高质量的教学讲座相结合,似乎是提高认识和增强技能的最有效方法。