Zhang Fang, Qiu Xiao-Chen, Wang Jun-Jie, Hong Xu-Dong, Wang Guang-Yi, Xia Zhao-Fan
*Department of Burn Surgery, Changhai Hospital, Second Military Medical University, Shanghai, China; †The Clinic of No.73901 Troop of PLA, Shanghai, China; and ‡Department of General Surgery, 309th Hospital of PLA, Beijing, China.
J Burn Care Res. 2017 Nov/Dec;38(6):e892-e899. doi: 10.1097/BCR.0000000000000511.
The purpose of this study was to evaluate burn-related variations of inflammation and immunity. Fifty-five mice were divided randomly into sham burn and burn groups. Eighty-seven hospitalized burn patients were also reviewed. In mice, neutrophils and monocytes were elevated significantly on post burn day (PBD 1). Lymphocytes were reduced on PBDs 1 and 3. Levels of serum tumor necrosis factor-α and interleukin-6 were highest on PBD 1. Interleukin-1β levels were the highest on PBD 3. On PBD 3, CD4CD25T regulatory cells/CD4 cells in spleen were higher. On PBDs 1, 3, 7, and 14, percentage of splenic dendritic cells were significantly lower than the sham burn group. In patients, neutrophils and monocytes were significantly elevated on PBD 1. Levels declined but remained elevated at most days to PBD 7. Lymphocytes in burn groups 1 and 2 were reduced on PBDs 1 and 3, respectively. Our results exhibited that severe burn injury initiated a hyperinflammatory response and immunosuppression. PBDs 1 to 3 were important for changes in inflammation and immunosuppression.
本研究的目的是评估烧伤相关的炎症和免疫变化。55只小鼠被随机分为假烧伤组和烧伤组。还对87例住院烧伤患者进行了回顾性研究。在小鼠中,烧伤后第1天(PBD 1)中性粒细胞和单核细胞显著升高。淋巴细胞在PBD 1和3时减少。血清肿瘤坏死因子-α和白细胞介素-6水平在PBD 1时最高。白细胞介素-1β水平在PBD 3时最高。在PBD 3时,脾脏中CD4CD25T调节性细胞/CD4细胞比例更高。在PBD 1、3、7和14时,脾脏树突状细胞百分比显著低于假烧伤组。在患者中,PBD 1时中性粒细胞和单核细胞显著升高。水平下降,但在至PBD 7的大多数日子里仍保持升高。烧伤组1和2中的淋巴细胞分别在PBD 1和3时减少。我们的结果表明,严重烧伤损伤引发了高炎症反应和免疫抑制。PBD 1至3对炎症和免疫抑制的变化很重要。