Mainini Anna Pisani, Monaco Cristian, Pescatori Lorenzo Carlo, De Angelis Chiara, Sardanelli Francesco, Sconfienza Luca Maria, Mauri Giovanni
Scuola di Specializzazione in Radiodiagnostica, Università degli Studi di Milano, Via Festa del Perdono 7, 20122 Milan, Italy.
Dipartimento di Scienze Biomediche per la Salute, Università degli Studi di Milano, Via Pascal 36, 20100 Milan, Italy.
J Ultrasound. 2016 Oct 21;20(1):11-22. doi: 10.1007/s40477-016-0221-6. eCollection 2017 Mar.
Benign thyroid nodules are a common disease in the general population. Most often, they are completely asymptomatic and discovered occasionally during routine ultrasound examinations, and do not require any treatment. When thyroid nodules become symptomatic, surgical excision is still considered standard treatment. In the last few years, several experiences in the treatment of benign thyroid nodules through image-guided percutaneous thermal ablation have been reported with encouraging results, so that currently, these treatments are often proposed as first-choice options for patients with symptomatic benign thyroid nodules. In this paper, we discuss the present literature on the topic, focusing on different techniques available for image-guided percutaneous ablation, particularly radiofrequency (RFA), laser (LA), microwave (MWA), and high-intensity-focus ultrasound (HIFU). Little evidence about the efficacy of MWA and HIFU is now available. According to the literature, good results have been obtained with RFA and LA. Regarding RFA, volume reduction after ablative treatment has been found to range from 47 to 84 % at 3-6 months, and from 62 to 93 % at 1 year; LA also seems to be effective in achieving shrinkage of thyroid nodules, with volume reduction from 37 to 81 % at 3-6 months, and from 13 to 82 % at 1-year follow-up. Moreover, applications of advanced image-guidance modality, such as contrast-enhanced ultrasound and virtual navigation with fusion imaging, are discussed.
良性甲状腺结节是普通人群中的常见疾病。大多数情况下,它们完全没有症状,在常规超声检查时偶然被发现,且无需任何治疗。当甲状腺结节出现症状时,手术切除仍被视为标准治疗方法。在过去几年中,已有多项通过图像引导经皮热消融治疗良性甲状腺结节的经验报告,结果令人鼓舞,因此目前这些治疗方法常被推荐为有症状的良性甲状腺结节患者的首选方案。在本文中,我们讨论了关于该主题的现有文献,重点关注可用于图像引导经皮消融的不同技术,特别是射频消融(RFA)、激光消融(LA)、微波消融(MWA)和高强度聚焦超声(HIFU)。目前关于MWA和HIFU疗效的证据很少。根据文献,RFA和LA已取得良好效果。关于RFA,消融治疗后3至6个月体积缩小范围为47%至84%,1年时为62%至93%;LA似乎也能有效使甲状腺结节缩小,在3至6个月时体积缩小37%至81%,1年随访时为13%至82%。此外,还讨论了先进图像引导模式的应用,如超声造影和融合成像虚拟导航。