National Heart, Lung, and Blood Institute's Framingham Heart Study, Framingham, Massachusetts, USA; Division of Nephrology, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
National Heart, Lung, and Blood Institute's Framingham Heart Study, Framingham, Massachusetts, USA.
Kidney Int. 2017 Jun;91(6):1426-1435. doi: 10.1016/j.kint.2017.01.007. Epub 2017 Mar 14.
We assessed the association between urinary metabolites, genetic variants, and incident chronic kidney disease (CKD) in the Framingham Offspring cohort. Among the participants, 193 individuals developed CKD (estimated glomerular filtration rate under 60 ml/min/1.73m) between cohort examinations 6 (1995-1998) and 8 (2005-2008, mean follow-up 9.7 years). They were age- and sex-matched to 193 control individuals free of CKD. A total of 154 urinary metabolites were measured using mass spectrometry, and the association between metabolites and CKD was examined using logistic regression. Next, we tested the genetic associations of each metabolite with an Illumina exome chip. Urinary glycine and histidine were associated with a lower risk of incident CKD with an odds ratio of 0.59 (95% confidence interval [CI] 0.43-0.80) and 0.65 (0.50-0.85) respectively, per one standard deviation increase in metabolite concentration. Follow-up in the Atherosclerosis Risk in Communities cohort confirmed the association of urinary glycine with CKD. In exome chip analyses, 36 single nucleotide polymorphisms at 30 loci were significantly associated with 31 metabolites. We surveyed exome chip findings for associations with known renal function loci such as rs8101881 in SLC7A9 coding for an amino acid transporter, which has been associated with a lower risk of CKD. We found this polymorphism was significantly associated with higher levels of lysine and NG-monomethyl-L-arginine (NMMA). Increased urinary lysine and NMMA were associated with a lower risk of CKD (0.73 [0.50-0.90] and 0.66 [0.53-0.83], respectively) in the univariate model. Thus, low urinary glycine and histidine are associated with incident CKD. Furthermore, genomic association of urinary metabolomics identified lysine and NMMA as being linked with CKD and provided additional evidence for the association of SLC7A9 with kidney disease.
我们评估了弗雷明汉后代队列中尿代谢物、遗传变异与慢性肾脏病(CKD)事件之间的关系。在参与者中,193 人在队列检查 6(1995-1998 年)和 8(2005-2008 年,平均随访 9.7 年)之间发展为 CKD(肾小球滤过率估计值低于 60ml/min/1.73m)。他们与 193 名无 CKD 的对照个体按年龄和性别匹配。使用质谱法测量了 154 种尿代谢物,并用逻辑回归检查了代谢物与 CKD 的关系。接下来,我们测试了每个代谢物与 Illumina 外显子芯片的遗传关联。尿甘氨酸和组氨酸的浓度每增加一个标准差,与 CKD 的发生风险降低相关,比值比(OR)分别为 0.59(95%置信区间 [CI] 0.43-0.80)和 0.65(0.50-0.85)。在社区动脉粥样硬化风险研究队列中的随访证实了尿甘氨酸与 CKD 的相关性。在外显子芯片分析中,30 个基因座上的 36 个单核苷酸多态性与 31 种代谢物显著相关。我们调查了外显子芯片发现与已知肾功能基因座的关联,如 SLC7A9 编码的氨基酸转运蛋白的 rs8101881,该基因座与 CKD 的风险降低相关。我们发现该多态性与赖氨酸和 NG-单甲基-L-精氨酸(NMMA)水平的升高显著相关。在单变量模型中,尿赖氨酸和 NMMA 与 CKD 风险降低相关(0.73 [0.50-0.90]和 0.66 [0.53-0.83])。因此,尿甘氨酸和组氨酸水平降低与 CKD 事件相关。此外,尿代谢组学的基因组关联鉴定出赖氨酸和 NMMA 与 CKD 相关,并为 SLC7A9 与肾脏疾病的关联提供了额外证据。