Dorresteijn Adriaan W C, Bornewasser Heike, Fischer Albrecht
Zoological Institute(1. Lehrstuhl), University of Cologne, Weyertal 119, D-5000, Köln 41, Germany.
Rouxs Arch Dev Biol. 1987 Jan;196(1):51-58. doi: 10.1007/BF00376021.
Among zygotes of Platynereis dumerilii treated with cytochalasin B (CCB) prior to first cleavage, a wide variety of developmental effects were observed. One effect is a delay in the first cleavage. Treated embryos may skip the first or even more than one cleavage cycle and become multinucleated. Once these eggs start cleaving their cleavage plane takes the same position as in synchronously fertilized controls. Accordingly, the first cleavage in embryos having skipped the first normal cleavage cycle is meridional and equal, but their second cleavage is equatorial as in the third cleavage in controls. None of the embryos that were observed to skip early cleavages showed normal organogenesis, but developed into vesicle-shaped embryos with little cytological differentiation. Another effect of CCB treatment is altered blastomere size in those embryos which begin cleaving in synchrony with controls. While the majority of treated embryos followed a normal cleavage pattern, i.e. they cleaved at the right time and inequally, some of them cleaved equally or almost equally (adequally). Most of these embryos showed cleavage defects in subsequent cleavage cycles and became abnormal vesicle-shaped embryos. However, some of these embryos cleaving on schedule and equally or adequally developed into juvenile worms showing complete duplication of urites and parapodial rows (0.3% of all treated eggs) and are described as Janus duplicitates. This means that the occurrence of duplicitates and geometrically altered first cleavage patterns are correlated phenomena. The character and origin of the duplications and the consequences for dorsoventral polarity are discussed.
在用细胞松弛素B(CCB)处理过的杜氏阔沙蚕受精卵中,在第一次卵裂之前观察到了各种各样的发育效应。一种效应是第一次卵裂延迟。经处理的胚胎可能会跳过第一次甚至不止一次卵裂周期,从而变成多核的。一旦这些卵开始分裂,其分裂平面与同步受精的对照胚胎中的分裂平面处于相同位置。因此,跳过第一个正常卵裂周期的胚胎的第一次卵裂是经裂且均等的,但它们的第二次卵裂是纬裂,就像对照胚胎的第三次卵裂一样。观察到跳过早期卵裂的胚胎均未显示出正常的器官发生,而是发育成了细胞分化很少的囊状胚胎。CCB处理的另一个效应是,在那些与对照胚胎同步开始分裂的胚胎中,卵裂球大小发生了改变。虽然大多数经处理的胚胎遵循正常的卵裂模式,即它们在正确的时间进行不均等分裂,但其中一些胚胎进行了均等或几乎均等(充分)的分裂。这些胚胎中的大多数在随后的卵裂周期中显示出卵裂缺陷,并变成了异常的囊状胚胎。然而,这些按计划进行均等或充分分裂的胚胎中的一些发育成了幼体蠕虫,其尾节和疣足排完全重复(占所有处理卵的0.3%),被称为双面重复体。这意味着重复体的出现和几何形状改变的第一次卵裂模式是相关现象。文中讨论了重复体的特征和起源以及对背腹极性的影响。