Heun Anne-Marie, Gorham John, Lüttge Ulrich, WynJones R Gareth
Institut für Botanik, Technische Hochschule Darmstadt, Schnittspahnstraße 3-5, D-6100, Darmstadt, Federal Republic of Germany.
Adran Biocemeg A Gwyddor Pridd, Coleg Prifysgol Gogledd Cymru, Ffordd Deiniol, UK, LL57 2UW, Bangor, Gwynedd, United Kingdom.
Oecologia. 1981 Aug;50(1):66-72. doi: 10.1007/BF00378795.
NaCl was added to the nutrient solution of 4-6-week old Mesembryanthemum crystallinum plants so that the concentration rose by 50 mM per day. Ten to fifteen days after a concentration of 400 mM was reached, pronounced diurnal oscillations of malate levels indicated that plants had changed from C-photosynthesis to crassulacean acid metabolism (CAM). Due to the NaCl-treatment the solute potential (Ψ) decreased from about -6 bar to -25 bar, and the water potential (Ψ) changed from about -5 bar to -23 bar on average. Ψ showed small diurnal oscillations both in controls and NaCl-treated plants, with an amplitude of 1 to 3 bar, the value at the end of the dark phase being less negative than that at the end of the light phase. Changes of ion levels due to the NaCl-treatment were average increases in Na and Cl from 10-20 to 370-470 mmol kg FW and from below 10 to 280-325 mmol kg FW, respectively, and a decrease in K from 70-80 to 25 mmol kg FW. These changes of ion levels corresponded very closely to an increase of dry weight in per cent of fresh weight observed during the NaCl-treatment (e.g. a change of 2% in one experiment), and osmotically they matched the measured change in Ψ (e.g. about 18-20 bar in one experiment).Most of the organic solutes analysed did not show any significant changes as a result of the NaCl-treatment. The following compounds were identified within the respective ranges of concentrations: mannitol (0.2 to 0.5 mmol kg FW), sum of quaternary ammonium compounds (60 to 140 mg kg FW), choline (0.1 to 0.4 mmol kg FW), betaine (0.3 to 0.7 mmol kg FW), hexoses (2-9 mmol kg FW), pentoses (1-5 mmol kg FW) and sucrose (2-4 mmol kg FW). The levels of proline and of total amino acids minus proline rose during the NaCl-treatment from 0.1-1 mmol kg FW to 2.5-5 mmol kg FW and from 2.5-4 mmol kg FW to 6-8 mmol kg FW, respectively.The changes of Ψ and Ψ, and of Na- and Cl-levels were complete, and new steady levels were attained by the time 400 mM NaCl was reached in the nutrient solution, i.e. many days before pronounced diurnal malate oscillations indicated that the change from C-photosynthesis to CAM had occurred. The attainment of new steady levels of proline and K, however, was much slower and coincided with the onset of CAM.
向4 - 6周龄的冰叶日中花植株的营养液中添加氯化钠,使浓度每天升高50 mM。在达到400 mM浓度后的10至15天,苹果酸水平出现明显的昼夜振荡,表明植株已从C3光合作用转变为景天酸代谢(CAM)。由于氯化钠处理,溶质势(Ψ)从约 - 6巴降至 - 25巴,水势(Ψ)平均从约 - 5巴变为 - 23巴。在对照植株和经氯化钠处理的植株中,Ψ均表现出小幅度的昼夜振荡,振幅为1至3巴,暗期结束时的值比光期结束时的值负性小。氯化钠处理导致的离子水平变化分别为,钠和氯平均从10 - 20 mmol·kg鲜重增加到370 - 470 mmol·kg鲜重以及从低于10 mmol·kg鲜重增加到280 - 325 mmol·kg鲜重,钾从70 - 80 mmol·kg鲜重降至25 mmol·kg鲜重。这些离子水平的变化与氯化钠处理期间观察到的干重占鲜重百分比的增加非常密切相关(例如在一个实验中变化了2%),并且在渗透方面与测量到的Ψ变化相匹配(例如在一个实验中约为18 - 20巴)。分析的大多数有机溶质未因氯化钠处理而显示出任何显著变化。在各自的浓度范围内鉴定出以下化合物:甘露醇(0.2至0.5 mmol·kg鲜重)、季铵化合物总和(60至140 mg·kg鲜重)、胆碱(0.1至0.4 mmol·kg鲜重)、甜菜碱(0.3至0.7 mmol·kg鲜重)、己糖(2 - 9 mmol·kg鲜重)、戊糖(1 - 5 mmol·kg鲜重)和蔗糖(2 - 4 mmol·kg鲜重)。在氯化钠处理期间,脯氨酸以及总氨基酸(减去脯氨酸)的水平分别从0.1 - 1 mmol·kg鲜重升至2.5 - 5 mmol·kg鲜重以及从2.5 - 4 mmol·kg鲜重升至6 - 8 mmol·kg鲜重。Ψ和Ψ以及钠和氯水平的变化完成,当营养液中氯化钠达到400 mM时达到新的稳定水平,即在明显的苹果酸昼夜振荡表明从C3光合作用转变为CAM发生之前很多天。然而,脯氨酸和钾达到新的稳定水平要慢得多,并且与CAM的开始同时发生。