Welker J M, Wookey P A, Parsons A N, Press M C, Callaghan T V, Lee J A
Onstitute of Terrestrial Ecology Merlewood Research Station, LA11 6JU, Grange-over-Sands, Cumbria, UK.
Department of Environmental Biology, University of Manchester, Williamson Building, Oxford Road, M13 9PL, Manchester, UK.
Oecologia. 1993 Oct;95(4):463-469. doi: 10.1007/BF00317428.
Integrative ecophysiological and vegetative responses of Dryas octopetala were measured in response to field perturbations of temperature, precipitation and their interactions in a polar semi-desert in Svalbard, Norway (79°N, 12°E). Leaf carbon isotope discrimination (Δ), total leaf nitrogen concentration and leaf development were determined for photosynthetic leaves collected during the last week of August 1991, after one season of manipulations. Individual leaf weight and the total mass of leaf tissue were significantly lower when water was added, irrespective of temperature regime. Leaf carbon isotope discrimination and estimated long-term c /c values (the ratio of CO concentration in leaf intercellular spaces to that in the atmosphere) were significantly higher under all three field manipulation treatments, and Δ was significantly reduced when Dryas was grown under drought conditions in a related greenhouse study. Nitrogen concentrations of plants from the field experiment were significantly lower under warmed conditions regardless of water regime. Our results indicate that changes in environmental conditions in high arctic settings will result in alterations of Dryas leaf gas exchange, as expressed by increases in carbon isotope discrimination, which may be accompanied by shifts in leaf nitrogen content and leaf biomass.
在挪威斯瓦尔巴德群岛的极地半荒漠地区(北纬79°,东经12°),对八瓣仙女木(Dryas octopetala)的综合生态生理和营养反应进行了测量,以响应温度、降水及其相互作用的田间扰动。在经过一个季节的处理后,于1991年8月的最后一周采集光合叶片,测定叶片碳同位素分馏(Δ)、叶片总氮浓度和叶片发育情况。无论温度状况如何,添加水分后单叶重量和叶片组织总质量均显著降低。在所有三种田间处理条件下,叶片碳同位素分馏和估计的长期胞间二氧化碳/大气二氧化碳值(叶片细胞间隙中二氧化碳浓度与大气中二氧化碳浓度之比)均显著升高,并且在相关温室研究中,八瓣仙女木在干旱条件下生长时,Δ显著降低。无论水分状况如何,田间试验中植株的氮浓度在变暖条件下均显著降低。我们的结果表明,高北极地区环境条件的变化将导致八瓣仙女木叶气体交换的改变,表现为碳同位素分馏增加,这可能伴随着叶片氮含量和叶片生物量的变化。