Högbom L, Högberg P
Department of Forest Site Research, Swedish University of Agricultural Sciences, S-901 83, Umeå, Sweden.
Oecologia. 1991 Sep;87(4):488-494. doi: 10.1007/BF00320410.
Current and maximally induced nitrate reductase activity (NRA), total-N, nitrate, K, P, Ca, Mg, Mo and sucrose in leaves ofDeschampsia flexuosa was measured three times during the vegetation period in forests along a deposition gradient (150 km) in south Sweden, in north Sweden where the nitrogen deposition is considerably lower, and at heavily N-fertilized plots. In addition, the interaction between nitrogen nutrition and light was studied along transects from clearings into forest in both south and north Sweden. Plants from sites with high nitrogen deposition had elevated current NRA compared to plants from less polluted sites, indicating high levels of available soil nitrate at the former. Current NRA and total N concentration in grass from sites with high deposition resembled those found at heavily N-fertilized plots. Under such circumstances, the ratio current NRA: maximally induced NRA as well as the concentration of nitrate was high, while the concentration of sucrose was low. This suggests that the grass at these sites was already utilizing a large portion of its capacity to assimilate nitrate. Light was found to play an important role in the assimilation of nitrate; leaf concentration of sucrose was found to be negatively correlated with both nitrate and total N. Consequently, grass growing under dense canopies in south Sweden is not able to dilute N by increasing growth. The diminished capacity of the grass to assimilate nitrate will increase leaching losses of N from forests approaching N saturation.
在瑞典南部沿沉积梯度(150公里)的森林植被期内,对柔叶拂子茅叶片中的当前和最大诱导硝酸还原酶活性(NRA)、总氮、硝酸盐、钾、磷、钙、镁、钼和蔗糖进行了三次测量,同时在瑞典北部氮沉积量低得多的地区以及大量施氮的地块进行了测量。此外,在瑞典南部和北部,沿着从林间空地到森林的样带研究了氮营养与光照之间的相互作用。与污染较轻地区的植物相比,高氮沉积地区的植物当前NRA有所升高,这表明前者土壤中可利用的硝酸盐含量较高。高沉积地区草的当前NRA和总氮浓度与大量施氮地块的情况相似。在这种情况下,当前NRA与最大诱导NRA的比值以及硝酸盐浓度较高,而蔗糖浓度较低。这表明这些地区的草已经在很大程度上利用了其同化硝酸盐的能力。研究发现光照在硝酸盐同化中起重要作用;蔗糖的叶片浓度与硝酸盐和总氮均呈负相关。因此,瑞典南部树冠茂密处生长的草无法通过增加生长来稀释氮。草同化硝酸盐能力的下降将增加接近氮饱和的森林中氮的淋失损失。