Yang Z Q
Comprehensive Management Department, Kunming Chinese Medicine Factory Co., Ltd. Kunming, 650228, China.
Zhonghua Yi Shi Za Zhi. 2017 Jan 28;47(1):41-44. doi: 10.3760/cma.j.issn.0255-7053.2017.01.008.
() collected and compiled by the Kunming Medicinal Materials Industry Association in 1939, was first seen in the archives of the Republic of China. All the collected Chinese proprietary medicines were tested by the Yunnan Health Laboratory Office as qualified, and served as a standard for manufacturing products at drugstores of traditional Chinese medicine in Kunming in Republic of China. The book was divided into 14 categories with a total of 82 kinds of proprietary medicines, including their name, composition and quantity. Its classical preparation method, concise name, especially the shown quantities used demonstrated its rather high historical value. has inherited and standardized the ancient prescription and the traditional preparation method, preserved the intangible cultural heritage of traditional Chinese medicine, therefore, it was an important book carried on the past heritage and opened up the future in the history of modern Kunming pharmacy.
（）由昆明药材同业公会于1939年收集编纂，首次见于民国档案。所收中药成药均经云南省卫生试验所检验合格，作为民国时期昆明各中药店制造药品的标准。全书分14类，共收载成药82种，载有名称、组成及用量。其经典的炮制方法、简洁的名称，尤其是所明示的用药剂量，具有较高的历史价值。传承规范了古方及传统炮制方法，保存了中医药非物质文化遗产，是一部在昆明近代药学史上承前启后的重要著作。
