Suppr超能文献

胰十二指肠切除术后胰管-黏膜胰空肠吻合的一种直观方法:使用一步式环形间断缝合。

An intuitive method of duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy after pancreaticoduodenectomy: use of one-step circumferential interrupted sutures.

作者信息

Kim Moonwhan, Shin Woo Young, Lee Keon-Young, Ahn Seung-Ik

机构信息

Department of Surgery, Inha University School of Medicine, Incheon, Korea.

出版信息

Ann Hepatobiliary Pancreat Surg. 2017 Feb;21(1):39-47. doi: 10.14701/ahbps.2017.21.1.39. Epub 2017 Feb 28.

Abstract

Pancreaticoenteric anastomosis is the origin of postoperative pancreatic fistula (POPF). Although a variety of methods have been proposed to decrease the POPF rate, randomized controlled trials performed so far have failed to demonstrate superiority of any particular method to the others. Cattell-Warren duct-to-mucosa pancreaticojejunostomy (PJ) is a widely practiced procedure. Their method is challenging, especially when the pancreatic duct is small. We assumed that the difficulty resides in the pancreatic duct becoming difficult to access when the posterior row is tied before suturing the anterior row. We have modified the duct-to-mucosa PJ so that the entire circumference of the inner layer can be sutured and tied in one-step by anchoring and retracting the anterior row. The jejunal roux-limb and pancreatic stump are positioned spatially apart, allowing enough space for free needle work. During a 13-year period, 151 patients underwent pancreaticoduodenectomy with this method, and the cumulative POPF and mortality rates were 37.1% and 4.6%, respectively. These rates were stable throughout the study period, implicating a relative independence from surgeons' experience. We believe that our method is intuitive, easy to grasp, and can be readily adopted even by surgeons not accustomed to pancreaticoduodenectomy.

摘要

胰肠吻合术是术后胰瘘(POPF)的根源。尽管已经提出了多种方法来降低POPF发生率,但迄今为止进行的随机对照试验未能证明任何一种特定方法优于其他方法。卡特-沃伦胰管对黏膜胰空肠吻合术(PJ)是一种广泛应用的术式。他们的方法具有挑战性,尤其是当胰管较小时。我们认为困难在于在缝合前排之前先结扎后排时,胰管变得难以触及。我们对胰管对黏膜PJ进行了改良,以便通过固定和牵拉前排,能够一步缝合并结扎内层的整个圆周。空肠 Roux 袢和胰腺残端在空间上分开,为自由操作缝线留出足够的空间。在13年的时间里,151例患者采用这种方法接受了胰十二指肠切除术,累积POPF发生率和死亡率分别为37.1%和4.6%。在整个研究期间,这些比率保持稳定,这意味着相对独立于外科医生的经验。我们相信我们的方法直观、易于掌握,即使是不熟悉胰十二指肠切除术的外科医生也能轻易采用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验