Rettori V, Skelley C W, McCann S M, Dees W L
Department of Physiology, University of Texas Health Sciences Center at Dallas.
Biol Reprod. 1987 Dec;37(5):1089-96. doi: 10.1095/biolreprod37.5.1089.
To more completely assess the means by which alcohol impairs the female reproductive cycle in rats, we have measured hypothalamic luteinizing hormone-releasing hormone (LHRH), pituitary LHRH receptor content, and the serum levels of luteinizing hormone (LH), follicle-stimulating hormone (FSH), prolactin (Prl), and progesterone (P). After two successive cycles, the animals began receiving either an alcohol or a isocaloric control liquid diet regimen beginning on the first day of diestrus, with continued monitoring of the estrous cycle throughout the experiment. An additional set of controls consisted of animals maintained on lab chow and water provided ad libitum. Our results indicate that those animals receiving the control diets showed uninterrupted estrous patterns, whereas those animals receiving the alcohol diet remained in diestrus. Additionally, the alcohol-treated animals showed an increase (p less than 0.05) in LHRH content, with a concomitant decrease (p less than 0.01) in serum LH, and an increase (p less than 0.01) in serum Prl. No significant differences were detected in serum FSH levels or pituitary LHRH receptor content. No differences were detected in serum P levels. These results indicate that short-term alcohol administration disrupts the female reproductive cycle, causing persistent diestrus, and support our hypothesis that the alcohol-induced depression in serum LH levels is due to a diminished release rate of hypothalamic LHRH.
为了更全面地评估酒精损害大鼠雌性生殖周期的方式,我们测量了下丘脑促黄体生成激素释放激素(LHRH)、垂体LHRH受体含量以及血清促黄体生成激素(LH)、促卵泡激素(FSH)、催乳素(Prl)和孕酮(P)的水平。在两个连续周期后,动物从动情间期第一天开始接受酒精或等热量对照液体饮食方案,并在整个实验过程中持续监测动情周期。另一组对照由随意提供实验室饲料和水的动物组成。我们的结果表明,接受对照饮食的动物表现出不间断的动情模式,而接受酒精饮食的动物则停留在动情间期。此外,接受酒精处理的动物LHRH含量增加(p<0.05),同时血清LH降低(p<0.01),血清Prl增加(p<0.01)。血清FSH水平或垂体LHRH受体含量未检测到显著差异。血清P水平未检测到差异。这些结果表明,短期给予酒精会扰乱雌性生殖周期,导致持续性动情间期,并支持我们的假设,即酒精诱导的血清LH水平降低是由于下丘脑LHRH释放速率降低所致。