Adler Jessica L
Jessica L. Adler is with the Department of History and Department of Health Policy and Management at Florida International University, Miami.
Am J Public Health. 2017 May;107(5):675-683. doi: 10.2105/AJPH.2017.303688. Epub 2017 Mar 21.
In this article, I examine how African American soldiers and veterans experienced and shaped federally sponsored health care during and after World War I. Building on studies of the struggles of Black leaders and health care providers to win professional and public health advancement in the 1920s and 1930s, and of advocates to mobilize for health care rights in the mid-20th century, I focus primarily on the experiences and activism of patients in the interwar years. Private and government correspondence, congressional testimony, and reports from Black newspapers reveal that African American soldiers and veterans communicated directly with policymakers and bureaucrats regarding unequal treatment, assuming roles as "policy actors" who viewed health and medical care as "politics by other means." In the process, they drew attention to the paradoxes inherent in expanding government entitlements in the era of Jim Crow, and helped shape a veterans' health system that emerged in the 1920s and remained in place for the following century. They also laid the groundwork for the system's precedent-setting desegregation, referred to by advocates of the time as "a shining example to the rest of the country."
在本文中,我考察了第一次世界大战期间及战后非裔美国士兵和退伍军人如何体验并塑造了联邦政府资助的医疗保健体系。基于对20世纪20年代和30年代黑人领袖及医疗保健提供者为赢得专业和公共卫生进步而进行的斗争,以及20世纪中叶倡导者为争取医疗保健权利而动员起来的研究,我主要关注两次世界大战之间那些年患者的经历和行动主义。私人及政府通信、国会证词以及黑人报纸的报道表明,非裔美国士兵和退伍军人就不平等待遇问题直接与政策制定者和官僚进行沟通,担当起“政策行动者”的角色,他们将健康和医疗保健视为“以其他手段进行的政治”。在此过程中,他们提请人们注意吉姆·克劳时代扩大政府福利中所固有的矛盾,并帮助塑造了一个在20世纪20年代出现并在接下来的一个世纪里一直存在的退伍军人医疗体系。他们还为该体系具有开创先例意义的种族隔离奠定了基础,当时的倡导者称其为“全国其他地区的光辉典范”。